DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing товарищ по работе | all forms | in specified order only
RussianGerman
взять у товарища по работе карандаш на времяsich von seinem Kollegen einen Bleistift ausborgen
взять у товарища по работе несколько марок в долгsich von seinem Kollegen ein paar Mark ausborgen
его навещали товарищи по работеihn besuchten seine Kollegen
мы товарищи по работеwir sind Kollegen
он обеспечил себе влияние среди товарищей по работеer sicherte sich seinen Einfluss unter den Kollegen
он рассорился с товарищами по работеer verkrachte sich mit seinen Kollegen
он старается нисколько не меньше своих товарищей по работеer gibt seinen Kollegen an Eifer nichts nach
работа моего товарища блестящая, моя – ничто по сравнению с неюdie Arbeit meines Kameraden ist glänzend, meine ist nichts dagegen
товарищ по работеArbeitsgenosse
товарищ по работеKumpel
товарищ по работеArbeitskollegin
товарищ по работеKollege
товарищ по работеArbeitskollege
эти вечные склоки с товарищами по работе, вот чем он живётdie ewigen Stänkereien mit den Kollegen, davon lebt er
это не принято среди товарищей по работеdas ist unter Kollegen nicht üblich