Terms for subject Automobiles containing теста

Russian	German
Дуэль-тест	Doppeltest (Leichter)
дыхательный тест на алкоголь	Atemalkoholprobe (Лорина)
европейский тест	Europa-Test (определение количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по правилу N 15 Европейской экономической комиссии ООН)
краш-тест	Aufprallversuch (Andrey Truhachev)
краш-тест	Aufpralltest (Andrey Truhachev)
краш-тест	Crashtest (Andrey Truhachev)
крэш-тест	Aufprallversuch (Andrey Truhachev)
крэш-тест	Aufpralltest (Andrey Truhachev)
крэш-тест	Crashtest (Andrey Truhachev)
лосиный тест	Spurwechseltest (быстрое перестроение в соседний ряд и обратно-тест на устойчивость автомобиля и потерю скорости Alexander Dolgopolsky)
лосиный тест	Elchtest (маневр, предполагающий быстрый объезд внезапно возникшего на дороге препятствия с последующим возвратом на свою волосу движения.)
лосиный тест	doppelter Spurwechsel (быстрое перестроение в соседний ряд и обратно-тест на устойчивость автомобиля и потерю скорости Alexander Dolgopolsky)
лосиный тест	doppelter Spurwechsel (также Spurwechseltest, быстрое перестроение в соседний ряд и обратно-тест на устойчивость автомобиля и потерю скорости Alexander Dolgopolsky)
репортаж о тест-драйве	Fahrbericht (Alexander Dolgopolsky)
ресурсный тест	Dauertest (marinik)
сравнительный тест	Vergleichstest (драйв marinik)
тест автомобиля на устойчивость при объезде неожиданных препятствий	Elchtest ("Лосиный" тест позволяет проверить манёвренность автомобиля и его способность объезжать препятствия. Этот тест особенно важен для SUV, которые более склонны к опрокидыванию, чем обычный легковой автомобиль; англ.: elktest ВВладимир)
тест-драйв	Probegefahren (Лорина)
тест-машина	Vorführwagen (которую дают в автосалоне покататься на пару часов или недель)
тест на алкогольное опьянение	Alkoholtest (проверка водителя на состояние алкогольного опьянения marinik)
тест на влияние солнечного излучения	Sonneneinstrahlungssimulationstest (Andrey Truhachev)
тест на выбросы вредных веществ в реальных дорожных условиях	RDE-Abgastest (тест (новых автомобилей) в реальных дорожных условиях на объём выбросов вредных веществ в атмосферу marinik)
тест на токсичность выбросов	Emissionstest (sipsik)
тест на толчок с места	Anschiebeversuch (Andrey Truhachev)
тест-пилот	Förderpilot (напр., Формула-1 Alexander Dolgopolsky)
тест машины с имитацией палящего солнца	Sonnensimulationstest (Andrey Truhachev)