Terms for subject Technology containing теста

Russian	German
алфавитный тест	alphabetischer Test
биологический разрыхлитель теста	biologisches Backtriebmittel
валки лапшерезки для продольного разрезания пласта теста	Längsschneidewalzen
время выполнения программного теста	Programmtestzeit
время прохождения системного теста	Systemtestzeit
жидкое известковое тесто	Schlempe
закатка теста	Langrollen des Teiges
известковое тесто	Grubenkalk
известковое тесто	Kalkteig
известковое тесто	Kalkbrei
известковое тесто	Breikalk
известь, гашённая в тесто	Grubenkalk
камера для предварительной расстойки теста	Zwischengärschrank
камера расстойки теста	Gärkammer
кольцевой тест	Schleifentest
контрольный тест	Prüftest
контрольный тест	Vergleichstest
контрольный тест	Benchmark-Test
описание теста	Testbeschreibung (Andrey Truhachev)
описание теста	Testspezifikation
предварительная расстойка теста	Zwischengärung
программный тест	Programmtest
программный тест проверки	Routineprüftest
разрушительный тест	Vandalismustest (Лорина)
разрыхление теста	Teiglockerung
разрыхлитель теста	Backtriebmittel
растирать в тесто	anteigen
служебный тест	Servicetest
сокращённая расстойка теста	Halbgare
сырное тесто	Käseteig
тест в пошаговом режиме	Schrittbetriebstest
тест коэффициента усиления транзистора	Betatest
Тест Маха	Machu-Test (Schevkova)
тест на безвредность	Sicherheitstest (Александр Рыжов)
тест на герметичность	Dichtheitstest (Александр Рыжов)
тест на герметичность	Lecktest (SKY)
тест на приемлемость	Zulässigkeitstest
тест на приёмку	Abnahmeprüfvorschrift
тест на разрешение	Auflösungstest
тест на смачиваемость	Wasserablauftest (ArtShow)
тест на совместимость и интеграцию	Konformitäts- und Integrationstest (Bukvoed)
тест памяти	Speichertest
тест при включении питания	Netzeinschaltungstest (ПК)
тест при подаче питания	Netzeinschaltprüfung
тест-таблица	Prüfraster
тест-таблица	Prüfbild
тест-таблица для определения разрешающей способности	Auflösungstestbild
тест-шкала	Testskala
тесто для макаронных изделий	Nudelteig
тесто из крупномолотой муки без отсева отрубей	Schrotteig
цементное тесто	Zementpaste
цементное тесто	Mörtelteig
шкаф для предварительной расстойки теста	Zwischengärschrank
шкаф для расстойки теста	Garschrank
штампмашина для формования теста для печенья	Keksausstechmaschine