Terms for subject Optics

Russian	German
земная телескопическая труба	Erdfernrohr
зеркальный телескопический видоискатель	Albadasucher
измерительная телескопическая труба	Meßfernrohr
телескопическая линза	Einlinsenfernrohr
телескопическая лупа	Fernrohrlupe
телескопическая насадка	Fernrohrvorsatz (к объективу фотоаппарата)
телескопическая насадка	teleskopischer Vorsatz
телескопическая насадка	Fernrohrzusatzobjektiv
телескопическая система	teleskopisches System
телескопическая система с собирающим окуляром	Fernrohrsystem mit sammelndem Okular
телескопическая система с цилиндрическими линзами	Zylinderlinsenfernrohr
телескопическая зрительная труба	Teleskop-Fernrohr
телескопический прибор с «изломом» трубы	gebrochenes Fernrohr