Terms for subject Machine components containing тарелка

Russian	German
группа тарелок	Federgruppe (тарельчатой пружины)
комбинация тарелок	Federtellerkombination (в пакетах тарельчатой пружины)
набор пакетов тарелок	Tellersäule
набор пакетов тарелок	Tellerfedersäule
набор пакетов тарелок	Tellerfedersatz
набор тарелок	Federsäule (тарельчатой пружины)
набор тарелок	Tellerfedersäule
набор тарелок	Tellerfedersatz
набор тарелок	Säule
набор тарелок	Tellersäule
набор тарелок	Federpaket (тарельчатой пружины)
отдельная тарелка	Einzelteller
пакет тарельчатой пружины с тарелками разной толщины	Federsäule mit verschieden dicken Tellern
пакет тарелок	Tellerpaket (тарельчатой пружины)
пакет тарелок	Federgruppe (тарельчатой пружины)
равнонаправленные тарелки	gleichsinnig geschichtete Teller
равнонаправленные тарелки	gleichsinnig aneinandergereihte Teller
разнонаправленные отдельные тарелки	wechselsinnig aneinandergereihte Einzelteller
разнонаправленные пакеты тарелок	wechselsinnig aneinandergereihte Tellerpakete
разнонаправленные тарелки	wechselsinnig geschichtete Teller
разнонаправленные тарелки	wechselsinnig aneinandergereihte Teller
сдвоенная тарелка	Doppelteller
тарелка в форме плоского усечённого конуса	flachkegelige Ringscheibe
тарелка в форме плоского усечённого конуса	flachkeglige Ringscheibe
тарелка в форме усечённого конуса	kegelförmige Ringscheibe
тарелка с радиальными шлицами	geschlitzte Ringscheibe
тарелка, сжатая до плоского состояния	plattgedrückter Einzelteller
тарелки, сложенные в одном направлении	gleichsinnig geschichtete Teller
тарельчатая пружина, состоящая из двух тарелок	Doppeltellerfeder
тарельчатая пружина, состоящая из одной тарелки	Einzeltellerfeder
толщина стенки тарелки	Tellerwanddicke (тарельчатой пружины)
число равнонаправленных тарелок	Anzahl der gleichsinnig geschichteten Teller (тарельчатой пружины)
число разнонаправленных тарелок	Anzahl der wechselsinnig geschichteten Teller (тарельчатой пружины)