Terms for subject Computers containing таблицы

Russian	German
адрес таблицы управления данными	Datensteuerblockadresse
виртуальная таблица размещения файлов	virtuelle Tabelle der Dateizuweisungen
вход в таблицу	Tabellenargument
вход в таблицу	Tabelleneintritt
генератор программ печати таблиц	Berichtegenerator (программ распечатки данных в формате пользователя)
граница таблицы	Tabellengrenze (Лорина)
запись в таблицу	Tabelleneintragung
запись таблицы управления данными	Dateisteuerblockeintragung
n-значная таблица	n-stellige Tabelle
ключевое слово таблицы управления данными	Dateisteuerblockschlüsselwort
кодовая таблица	Kodeschema
кодовая таблица	Codeliste
кодовая таблица	Codeschema
кодовая таблица	Kodeliste
кодовая таблица	Kodeblatt
колонка входов в таблицу	Eingangsspalte
контрольная таблица	Kontrollliste
контрольная таблица	Prüfliste
неупорядоченная таблица	unsortierte Tabelle
обработка данных с помощью "электронных таблиц"	Tabellenkalkulation
обработка таблиц	Listenverarbeitung
обработка таблиц	Tabellenbehandlung
обработка таблиц	Tabellenbearbeitung
обработка таблиц	Listenbearbeitung
объём таблицы	Tafelvolumen (количество строк в таблице)
отпечатанная таблица	Druckliste
переводная таблица	Umsteigetabelle
переводная таблица	Umrechnungstabelle
переводная таблица	Umsetzungstabelle
переводная таблица	Konvertierungstabelle
печать в форме таблицы	Listenschreibung
поиск в таблице	Tabellendurchsicht
поисковая таблица	Lookup-Tabelle (ssn)
поле таблицы	Tabelleneintragung
представление таблицы	Tabellenansicht (anil)
программа обработки таблиц	Kalkulationsprogramm
программа обработки электронных таблиц	Kalkulationsprogramm
программа печати таблиц	Listenprogramm
программа печати таблиц	Berichtsprogramm
просмотр таблицы	Tabellensuchen и
просмотр таблицы	Tabellendurchsicht
просмотровая таблица	Nachschlagtabelle Verweistabelle Lookup-Tabelle
просмотровая таблица	Lookup-Tabelle (ssn)
процессор электронных таблиц	Tabellenkalkulationsprogramm (Schoepfung)
разветвление в таблице кодов	Kodetabellenverzweigung
разветвление по таблице кодов	Kodetabellenverzweigung
размер таблицы	Tafelvolumen (количество строк в таблице)
регистр кодовой таблицы цвета	Palettenregister (графической системы)
синхронизация таблицы	Tabellensynchronisation
составление таблицы	Darstellung in Tabellenform
составление таблицы	tabellarische Darstellung
составление таблицы	Tabellierung
составление таблицы	Tabulierung
составлять таблицы	in Tabelle eintragen
справочная таблица	Verweistabelle
справочная таблица	Nachschlagtabelle Verweistabelle Lookup-Tabelle
справочная таблица	Lookup-Tabelle (ssn)
справочная таблица	Nachschlagtabelle
строка входов в таблицу	Eingangszeile
структура таблицы кодов	Kodetabellenaufbau
таблица автоматического тестирования	Autotesttabelle
таблица адресов	Adressliste
таблица адресов	Adressentafel
таблица/атрибутов	Attributtabelle
таблица базы данных	Datenbasis-Tabelle
таблица волн	Wellentabelle
таблица символических имён ассемблера	Assembler-Symboltabelle
таблица индексов	Indextafel
таблица истинности	Wahrheitswertetabelle
таблица истинности	Wahrheitstabelle
таблица кодов	Schlüsselliste
таблица кодов	Kodeschema
таблица кодов	Kodetabelle
таблица кодов	Kodeblatt
таблица коэффициентов смещения	Schiebefaktorentabelle
таблица маршрутизации	Leitwegtabelle
таблица маршрутов	Leitwegtabelle
таблица незанятых каналов	Freiliste für Kanäle
таблица общих данных	gemeinsame Datentabelle
таблица операций	Operationstabelle
таблица относительных адресов дорожек	relative Spuradresstabelle
таблица отображения шрифтов	Schrift-Abbildung-Tabelle
таблица ошибок	Fehlerliste
таблица ошибок	Fehlertabelle
таблица перевода адресов	Adressumwandlungstabelle
таблица переключений	Schaltbelegungstabelle (в релейно-контактных системах)
таблица перекодировки	Look-up-Tabelle
таблица перекрёстных индексов	Querindextafel
таблица перекрёстных ссылок	Querbezugsliste
таблица перекрёстных ссылок	Zuordnungstabelle (в листинге трансляции)
таблица перекрёстных ссылок	Crossreferenztabelle
таблица перекрёстных ссылок	Zuordnungsliste (в листинге трансляции)
таблица переходов	Verknüpfungstafel
таблица переходов	Verknüpfungstabelle
таблица поиска	Lookup-Tabelle (ssn)
таблица предшествования	Präzedenztabelle
таблица преобразования	Konvertierungstabelle
таблица преобразования	Umsteigetabelle
таблица преобразования	Umsetzungstabelle
таблица преобразования	Umrechnungstabelle
таблица преобразования	Lookup-Tabelle (ssn)
таблица для преобразования адресов	Adressenumwandlungstabelle
таблица программных ссылок	Referenzprogrammtabelle (секция памяти, Speicherabschnitt)
таблица разделов диска	Partitionstabelle
таблица размещения периферийных устройств	periphere Zuordnungstafel
таблица размещения файлов	Tabelle der Dateizuweisungen
таблица разрешений	Berechtigungsnachweis
таблица распределения	Adressenabbildung
таблица распределения	Belegungstabelle
таблица распределения	Belegungsplan (напр., памяти)
таблица распределения областей	Speicherbereichtafel (памяти)
таблица распределения основной памяти	Hauptspeicherübersicht
таблица распределения памяти	Speicherplan
таблица распределения памяти	Zuordnungsliste
таблица распределения памяти	Zuordnungsblatt (на специальном бланке)
таблица распределения памяти	Adressübersetzungstabelle
таблица распределения памяти	Speicherbelegungsplan
таблица распределения памяти	Adressbuch (компилятора)
таблица с оглавлением	Verzeichnistabelle
таблица связей	Verständigungsliste
таблица символов	Symboltabelle (Namentabelle)
таблица символов	Symbolbuch
таблица символов шрифта Unicode	Unicode-Zeichentabelle
таблица соединений	Klemmenanschlussplan
таблица сообщений об ошибках	Fehlermeldeliste
таблица соответствия	Lookup-Tabelle (ssn)
таблица состояний	Zustandstabelle
таблица состояний	Zustandsliste (автомата)
таблица регистрации состояния счётчика	Zählertabelle
таблица регистрации состояния счётчика	Zählerbewegungstabelle
таблица ссылок	Referenzliste
таблица таймера	Zeitgliedtabelle
таблица таймера	Zeitgebertabelle
таблица трассировки	Verfolgungstabelle
таблица функций	Funktionstabelle
таблица характеристики ошибок	Fehlerrangiertabelle
таблица цветовых кодов	Farbentabelle
таблица цветовых кодов	Farbtabelle
таблица элементов оглавления	Verzeichnistabelle
таблица юникодных символов	Unicode-Zeichentabelle
трёхмерная электронная таблица	3D-Rechenblatt
упорядоченная таблица	geordnete Tabelle
устройство печати таблиц или протокола	Listendrucker
функциональная таблица	Funktionstabelle
хеш-таблица	Hash-Tabelle
хэш-таблица	Hash-Tabelle
крупноформатная электронная таблица	Rechenblatt
электронная таблица	Arbeitsblatt
элемент таблицы	Tabelleneinheit
элемент таблицы адресов	Adressbuchwort
элемент таблицы адресов	Adressbuchposition
элемент таблицы адресов	Adressbucheintragung
элемент таблицы управления данными	Dateisteuerblockeintragung
элемент таблицы управления файлами	Dateisteuerblockeintragung
ячейка таблицы	Tabellenfeld
ячейка хеш-таблицы	Bücket