Terms containing с редуктором

Subject	Russian	German
nautic.	активная турбина с редуктором	Gleichdruck-Getriebeturbine
avia.	воздушный винт с редуктором	untersetzte Luftschraube
energ.ind.	газовый редуктор с экономайзером	Gasdruckregler mit Hochleistungseinrichtung
shipb.	генератор с отбором мощности от редуктора	Generatorgetriebe
nautic.	гребной привод с редуктором	Schraubenantrieb über Getriebe
nautic.	гребной электродвигатель с редуктором	Propeller-E-Motor mit Getriebe
wood.	двигатель с встроенным редуктором	Aufsteckgetriebemotor
avia.	двигатель с повышающим редуктором	übersetzter Motor
avia.	двигатель с понижающим редуктором	untersetzter Motor
energ.ind.	двигатель с прифланцованным редуктором	Getriebemotor
engin.	двигатель с редуктором	übersetzter Motor
auto.	двигатель с редуктором	Getriebemotor
engin.	двигатель с редуктором и реверсивной гидромуфтой	G
avia.	двигатель с редуктором, повышающим число оборотов	übersetzter Motor
avia.	двигатель с редуктором, понижающим число оборотов	untersetzter Motor
wood.	двигатель с цилиндрическим редуктором	Stirnradgetriebemotor
auto.	двигатель с червячным редуктором	Schneckengetriebemotor (в одном корпусе)
nautic.	двухкорпусная паровая турбина с редуктором	zweigehäusige Getriebe-Dampfturbine
tech.	двухкорпусная турбина с отбором пара и редуктором	Anzapfturbine mit Untersetzungsgetriebe
nautic.	дизель с реверс-редуктором	Dieselmotor mit Wendegetriebe
nautic.	дизель с редуктором	Getriebe-Dieselanlage
nautic.	дизель с редуктором	Dieselantrieb mit Getriebe
nautic.	катерный реверс-редуктор с гидравлическим управлением	öldruckgeschaltenes Bootswendegetriebe
energ.ind.	конденсационная турбина с редуктором	Kondensationsgetriebeturbine
auto.	коробка передач с редуктором	Zweigruppengetriebe (с демультипликатором)
auto.	коробка передач с установленным за ней редуктором, включаемым специальным рычагом при переходе на другой диапазон передаточных чисел	Mehrbereichsgetriebe
auto.	коробка передач с установленным за ней редуктором, включаемым специальным рычагом при переходе на другой диапазон передаточных чисел	Mehrbereichs-Gruppengetriebe
load.equip.	механизм поворота с цилиндрическим редуктором	Stirnraddrehwerk
drv.	Мотор с встроенным редуктором	Getriebe-Motor (НАлександр)
tech.	мотор с плоским редуктором	Flachgetriebemotor (Spiktor)
wood.	мотор-редуктор с регулируемой передачей	Regelgetriebemotor
oil	одноступенчатый турбобур с понижающим редуктором	einstufige Bohrturbine mit drehzahlverminderndem Vorgelege
oil	одноступенчатый турбобур с понижающим редуктором	einstufige Bohrstange mit drehzahlverminderndem Vorgelege
nautic.	паровая машина с редуктором	Getriebedampfmaschine
energ.ind.	паровая турбина с редуктором	Getriebedampfturbine
nautic.	паровая турбина с редуктором	Getriebedampfturbinenanlage
nautic.	паротурбинная установка с редуктором	Getriebedampfturbinenanlage
mach.comp.	передача с двумя редукторами	Doppelübersetzung
auto.	передача с редуктором	Doppelübersetzung
nautic.	реактивная турбина с редуктором	Überdruck-Getriebeturbine
nautic.	реверс-редуктор с гидравлическим приводом	öldruckgesteuertes Wende- und Untersetzungsgetriebe
mach.comp.	регулируемая гидромуфта с редуктором	Getrieberegelkupplung
mach.comp.	регулируемая муфта с редуктором	Getrieberegelkupplung
automat.	регулирующий орган с двигателем и редуктором	Motor-Getriebe-Stellglied
weld.	редуктор для С02	CO2-Druckminderer
shipb.	редуктор с валом отбора мощности для валогенератора	Getriebe mit Antrieb für Wellengenerator
shipb.	редуктор с двойной геликоидальной передачей	Doppelschraubenrad-Übersetzungsgetriebe
mach.comp.	редуктор с двумя червяками	Doppelschneckengetriebe
auto.	редуктор с коническими зубчатыми колёсами	Kegelradgetriebe
tech.	редуктор с конической и цилиндрической зубчатой передачей	Kegel-Stirnradgetriebe
tech.	Редуктор с конической передачей, конический редуктор	Getriebe, Kegelrad- (SFISH)
tech.	Редуктор с конической передачей, конический редуктор	Kegelradgetriebe (SFISH)
energ.ind.	редуктор с разрежением на выходе	Unterdruckregler
tech.	Редуктор с цилиндрической передачей, цилиндрический редуктор	Getriebe, Stirnrad- (SFISH)
tech.	рулевая машина с редуктором	Getrieberudermaschine
nautic.	рулевая установка с редуктором	Getrieberuderanlage
avia.	с редуктором	untersetzt
auto.	стартёр с редуктором	Vorgelegestarter
auto.	стартёр с редуктором	Starter mit Vorgelege
nautic.	судовая силовая турбинная установка с редуктором	Schiffs-Getriebeturbinenanlage
shipb.	судовая турбина с редуктором	Schiffsgetriebeturbine
nautic.	судовая турбина с редуктором	Schiffs-Getriebeturbine
sew.	тормозной двигатель с редуктором	Bremsgetriebemotor (Александр Рыжов)
tech.	турбина противодавления с редуктором	Gegendruckturbine mit Untersetzungsgetriebe
nautic.	турбина с редуктором	Turbine mit Zahnradübersetzung
shipb.	турбина с редуктором	Turbine mit Übersetzung
auto.	турбина с редуктором	Turbine mit Zahnradfibersetzung
nautic.	турбина с редуктором	Getriebeturbine
nautic.	турбинная установка с редуктором	Getriebe-Turbinenanlage
nautic.	турбинный привод с редуктором	Getriebeturbinenantrieb
wood.	шлифмашина с плоским редуктором	Flachkopf-Winkelschleifer (marinik)
wood.	угловая шлифовальная машина с плоским корпусом редуктора	Flachkopf-Winkelschleifer (marinik)
wood.	электродвигатель с встроенным редуктором	Aufsteckgetriebemotor
auto.	электродвигатель с редуктором	Elektrogetriebemotor (в одном корпусе)
auto.	электродвигатель с червячным редуктором	Schneckengetriebemotor (в одном корпусе)