Terms for subject Informal containing с подковыркой

Russian	German
с подковыркой	höhnisch
с подковыркой	schadenfroh
с подковыркой	stichelnd
с подковыркой	mit Schadenfreude
с подковыркой	mit beißendem Spott
с подковыркой	mit einem höhnischen Grinsen
с подковыркой	mit einer gewissen Schadenfreude
с подковыркой	hohnlachend
с подковыркой	voll höhnender Verachtung
с подковыркой	mit spitzen Bemerkungen
с подковыркой	mit boshaften Anspielungen
с подковыркой	mit Stichelei
с подковыркой	voller Schadenfreude
с подковыркой	spöttisch
с подковыркой	höhnisch lächelnd
с подковыркой	hohnlächelnd
с подковыркой : вопрос с подковыркой	eine kaptiöse Frage
с подковыркой : вопрос с подковыркой	eine kavillöse Frage
с подковыркой : вопрос с подковыркой	eine verfängliche Frage
с подковыркой : вопрос с подковыркой	eine heikle Frage
с подковыркой : вопрос с подковыркой	eine Doktorfrage