Terms for subject General containing с обеих сторон

Russian	German
договор был расторгнут с согласия обеих сторон	der Vertrag wurde in beiderseitiger Übereinstimmung gekündigt
дорога окружена с обеих сторон густым кустарником	der Weg ist auf beiden Seiten von Gebüsch eingefasst
обычное производство гражданского процесса с участием обеих сторон	kontradiktorisches Verfahren
по позвоночным артериям ортоградный кровоток с обеих сторон	A. vertebralis beidseits orthograd durchflossen (paseal)
с обеих сторон	beiderseits
с обеих сторон	beidseitig (makhno)
с обеих сторон	hüben und drüben (Andrey Truhachev)
с обеих сторон	bds. (= beiderseitig @ndreas)
с обеих сторон	beiderseitig