DictionaryForumContacts

   Russian German
Terms containing счет совместного | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
ital., echinoderm.сделка трёх участников за совместный счёт и рискterzo
account.совместное списание МБП по собирательному счёту SammelpostenPoolbildung (Benutzt sich für die GWG-Abschreibung Ergart)
account.совместное списание МБП по собирательному счёту SammelpostenPoolbildung (Ergart)
econ.совместные счета, распоряжаться которыми могут только все члены общества сообщаUndkonten
econ.совместные счета, распоряжаться которыми может каждый член кредитного общества в отдельностиOderkonten
fin.совместные счета членов кредитного обществаUnkonten
econ., echinoderm.совместные счета членов кредитного обществаUndkonten (распоряжаться ими могут члены общества только сообща)
busin.совместные счета членов хозяйственного объединенияUndkonten (распоряжаться которыми они могут только сообща)
bank.совместный счётGemeinschaftskonto (открытый на имя двух и более лиц, каждое из которых имеет право индивидуального пользования)
bank.совместный счётOder-Konto (распоряжаться которым имеют право два или несколько владельцев счёта в отдельности)
fin.совместный счётOder-Konto (двух или нескольких владельцев)
econ., echinoderm.совместный счёт, распоряжаться которым имеют право два или несколько владельцев счета в отдельностиOder-Konto
lawсчёт участников совместной сделкиPartizipationskonto (напр., операций банковского консорциума)
busin.счёт участников совместной сделкиPartizipationskonto (напр., операций банковского консорциума)
IMF.трастовый счёт совместного финансированияKofinanzierungs-Treuhandkonto
econ.участник сделки за совместный счёт и рискMetist