 |
| Russian | German |
| грубая строжка | Abschruppen (шерхебелем или на строгальном станке) |
| грубая строжка | Schrupphobeln |
| станочная линия строжки | Hobelstraße |
| настройка инструмента на толщину строжки | Spanbeistellung |
| нож для черновой строжки | Schruppmesser |
| нож для черновой строжки | Schruppmeißel |
| резец для черновой строжки | Schruppmesser |
| резец для черновой строжки | Schruppmeißel |
| рубанок для строжки колёсных спиц | Speichenhobel |
| станок для строжки досок | Bretterhobelmaschine (разной толщины) |
| толщина строжки | Hobelstärke |
| черновая строжка | Schrupphobeln |