Terms for subject Aerodynamics containing стенка

Russian	German
адиабатическая стенка	adiabatische Wand
безразмерное расстояние от стенки	dimensionsloser Wandabstand
боковая стенка сопла	Düsenseitenwand
взаимодействие частиц со стенкой	Teilchen-Wand-Wechselwirkung
взаимодействие частицы со стенкой	Teilchen-Wand-Wechselwirkung
визуализированный с помощью красителей спектр обтекания стенки	Anstrichbild von der Wandströmung
влияние стенки аэродинамической трубы	Windkanalwandeinfluss
влияние стенок аэродинамической трубы	Kanaleinfluss
влияние стенок аэродинамической трубы	Windkanalwandeinfluss
вогнутая стенка	konkave Wand
водосливная стенка	Überfallkante
водосливная стенка	Wehr
волна стенки	Wandwelle
волнообразность стенки	Wandwelle
вращающаяся цилиндрическая стенка	bewegte Spaltwand (турбины)
гидравлически гладкая стенка	hydraulisch glatte Wand
гидроканал со стеклянными стенками	Glasrohr
гладкая стенка	glatte Wand
граничное условие на стенке	Randbedingung an der Wand
давление на стенке	Wanddruck
закон распределения скоростей у стенки	Wandgesetz
закон распределения скоростей у стенки в турбулентном потоке	Wandgesetz turbulenter Strömung
излучающая стенка	strahlende Wand
изменяющаяся по времени температура стенки	ortsveränderliche Wandtemperatur
измерение на трёхкомпонентных аэродинамических весах при отсутствии одной стенки	einwandfreie Dreikomponentenmessung (в аэродинамической трубе)
изотермическая стенка	isotherme Wand
имеющий сдвоенную стенку	doppelwandig
канал со стеклянными стенками	Glasrohr
картина распределения линий тока у стенки	Wandstromlinienbild
касательная к стенке	Wandtangente
касательное напряжение на стенке	Wandschubspannung
колебание стенки	Wandschwingung
верхний край водосливной стенки	Wehrkante
кривизна стенки	Wandkrümmung
криволинейная стенка	krumme Wand
линия тока у стенки	Wandstromlinie
металлическая стенка	Metallwand
многоугольная стенка	Wand mit mehreren Ecken
молекула у стенки	Wandmolekül
нагретая стенка	warme Wand
нагретая стенка	heiße Wand
нагретая стенка	erwärmte Wand
напряжение на стенке	Wandschubspannung
напряжение сдвига на стенке	Wandschubspannung
находящийся у стенки вихрь	wandnaher Wirbel
обтекаемая стенка	umströmte Wand
обтекаемая стенка	beströmte Wand
обтекание стенки	Wandströmung
обтекание шероховатой стенки	Rauhigkeitsströmung
ограничивающая стенка	begrenzende Wand
определение поправок на влияние стенок аэродинамической трубы	Kanaleinflussbestimmung
относительное удаление от стенки	dimensionsloser Wandabstand
параллельный стенке	wandparallel
передняя стенка рабочей части	vordere Messkammerseite
перфорированная стенка	gelochte Wand
плоская стенка	ebene Wand
плоская струя у стенки	zweidimensionaler Wandstrahl
площадь стенки	Wandfläche
поверхность стенки	Wandfläche
пограничный слой у стенки	Wandgrenzschicht
полупроницаемая стенка	semipermeable Wand
пористая разделительная стенка	Trennwand poröse
поток у стенки	Wandwind
поток у стенки	Wandströmung
прилипание жидкости к стенке	Haften an der Wand
прилипание жидкости к стенке	Haftbedingung an der Wand
прочность стенки	Wandstärke
расстояние от стенки	Wandabstand
с параллельными стенками	parallelwandig
слой потока возле стенки	Wandschicht
смотровое окно в стенке рабочей части	Fenster der Messkammerseite (аэрогидродинамической трубы)
спектр обтекания стенки	Wandstromlinienbild
стабилизированная стенками электрическая дуга	wandstabilisierter Lichtbogen
стабилизированный стенкой	wandstabilisiert
стенка аэродинамической трубы	Kanalwand
стенка аэродинамической трубы	Windkanalwand
стенка без шероховатостей	hydraulisch glatte Wand
стенка, искривлённая в продольном направлении	längs gekrümmte Wand
стенка камеры сгорания	Brennkammerwand
стенка канала	Kanalwand
цилиндрическая стенка, ограничивающая лопаточный венец	Spaltwand (турбины)
стенка, перпендикулярная направлению потока	quergestellte Wand
стенка постоянной кривизны	stetig gekrümmte Wand
стенка рабочей части	Messstreckenwand (аэродинамической трубы)
стенка рабочей части	Messkammerseite (аэродинамической трубы)
стенка с небольшой волнистостью поверхности	schwach wellige Wand
стенка сопла	Düsenwand
стенка трубы	Rohrwand
струя, строго параллельная стенке	einwandfreier Parallelstrahl
струя у стенки	Wandstrahl
твёрдая стенка	feste Wand
температура стенки	Wandtemperatur
теплоизолированная стенка	wärmeisolierte Wand
теплопроводящая стенка	wärmeleitende Wand
течение у стенки	Vorüberströmen
ток у стенки	Wandwind
ток у стенки	Wandströmung
трение в потоке у стенки	Wandreibung
трение в турбулентном потоке у стенки	turbulente Wandreibung
трение на стенке	Wandreibung
трение о стенку	Wandreibung
труба с волнообразными стенками	gewelltes Rohr
турбулентное трение при обтекании стенки	turbulente Wandreibung
турбулентность у стенки	Wandturbulenz
удаление от стенки	Wandabstand
учёт влияния стенок аэродинамической трубы	Kanaleinflussbestimmung
частица пограничного слоя, соприкасающаяся со стенкой	wandnahes Grenzschichtteilchen
частица стенки	Wandteil
часть пограничного слоя, непосредственно прилегающая к стенке	wandnaher Grenzschichtteil
часть стенки	Wandteil
шероховатая стенка	raue Wand
шероховатость стенки	Wandrauhigkeit
щелевая стенка	geschlitzte Wand
экзотермическая реакция на стенке	exotherme Wandreaktion