DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing стебель | all forms | exact matches only
RussianGerman
вершинная часть льняного стебляFlachsspitze
волокно из стеблейStengelmaterial
волокно из стеблейStengelfaser
волокно из стеблей бобовых растенийBohnenfaser
восковые вещества, содержащиеся в стебле льнаFlachswachs
выделение лубяного слоя джута из стебляAbziehen des Jute-Bastes
высушенные листья и стебли растений различных видовSchmack (Rhus)
высушенные листья и стебли растений различных видовSumach (Rhus)
вязка стеблейStengelbündel
комлевая часть стебляStengelbasis
луб, прошедший мочку в отделённом от стебля видеgerösteter Bast
лубоволокнистый пучок стебля джутаJutefaserstrang
лубяная часть стебляBastanteil
лён в стеблеRohflachs
машина для извлечения луба из стеблейSchälmaschine
машина для расщепления комлевых частей стебляWurzelöffner (джута)
машина для расщепления твёрдых комплевых частей стебля джутаWurzelöffner
основание стебляStengelbasis
остаток стебляStengelrest
отделять луб от стебляHanf schleißen
поперечное сечение стебляStengelquerschnitt
пучок лубяных волокон в стебле льнаFlachsbastschicht
пучок стеблейStengelbündel
растение, из стеблей которого получают лубяное волокноStengelfaserpflanze
растение, из стебля которого получают волокноStengelfaserpflanze
слой стебляStengelschicht
средняя часть стебляStengelmitte
стебель джутаJutestengel
стебель коноплиHanfstengel
стебель льносоломыFlachsstrohstengel
стебель, очёсанный от листьев и соцветийgeriffelter Stengel
часть стебляStengelteil
экстракт из листьев и стеблей мангъюMangueextrakt