DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing стационарное | all forms | exact matches only
RussianGerman
барометр стационарного типаStationsbarometer
быть установленным неподвижно, стационарноfeststehen (Edtim)
двухъярусная хлебопекарная печь со стационарными подамиZweideckeinschießbackofen
метод стационарной фазыMethode der stationären Phase
общий закон интерференции для стационарных оптических полейallgemeines Interferenzgesetz für stationäre optische Felder
откатка стационарными двигателямиHaspelförderung
откатка стационарными двигателямиFörderung mit festehenden Maschinen
прибор стационарного типаstationäres Gerät
принцип стационарной фазыPrinzip der stationären Phase
работа в стационарном режимеPlateau-Fahren
стационарная ваннаruhendes Bad
стационарная опалубкаverlorene Schalung
стационарная передачаStandgetriebe
стационарная проводкаFestverdrahtung (Schumacher)
стационарная радиостанцияortsfeste Funkstelle
стационарная радиостанцияFestfunkstelle
стационарная радиостанцияfeste Funkstelle
стационарная тальFußzug (Irina Razvalyayeva)
стационарная тигельная печь с ручным вычерпыванием расплаваSchöpfofen (плавильная печь или печь-миксер)
стационарная точкаstationärer Punkt
стационарная точкаstationäre Stelle
стационарная турбинаLandturbine
стационарная ударная волнаBugstoßwelle
стационарная установкаLandanlage
стационарная форма сигналаSignalform statische
стационарное оградительное устройствоfeststehende trennende Schutzeinrichtung (Стационарные ограждения демонтируются лишь периодически (смена рабочего инструмента, смазка, проверка контрольных измерений и т. д.). Они выполняются так, что пропускают обрабатываемую деталь, но не пропускают руки рабочего. @ndreas)
стационарное отклонениеDauerausschlag
стационарное состояниеP-Zustand (атомарной системы)
стационарный газогенераторS-Entwickler
стационарный измерительный приборEinbaumessgerät (Marina Bykowa)
стационарный связной ИСЗstationärer Satellit
стационарный колосниковый грохотRostanlage
стационарный компараторstationärer Komparator
стационарный котёлStehkessel
стационарный навигационный датчикabsoluter Standortgeber
стационарный одномодовыйStationärbetrieb
стационарный одномодовыйCW-Betrieb
стационарный паровой котёлLanddampfkessel
стационарный потокstationäre Strömung
стационарный процессstationärer Prozess
стационарный разрядstationäre Entladung
стационарный режимStandbetrieb
стационарный садово-парковый дождевательVersenkregner
стационарный широкополосный шумstationäres Breitbandrauschen
термосмесильная машина с вращающимися лопастями и стационарной дежойFlügelknetmaschine
тестомесильная машина со стационарным корытомBottichknetmaschine