Terms for subject Technology containing стабильность

Russian	German
абсолютная стабильность	absolute Stabilität
долговременная стабильность	Langzeitstabilität
долговременная стабильность	Dauerstabilität
кратковременная стабильность	Kurzzeitstabilität
относительная стабильность	relative Stabilität
позиционная стабильность	Positionsstabilität (Andrey Truhachev)
с высокой стабильностью	hochstabilisiert
с обеспечением стабильности при хранении	lagerstabil (Gaist)
самодостаточная стабильность	Zukunftsfähigkeit (Александр Рыжов)
стабильность во времени	Zeitkonstanz
стабильность вывешивания крана, подъёмника и т.п.)	Abstützsituation (golowko)
стабильность геометрии резонатора	Stabilität der Resonatorgeometrie
стабильность градуировки	Eichinvarianz
стабильность кварцевого генератора	Frequenzstabilität Stabilität des Quarzgenerators
стабильность лазерных элементов	Stabilität der Laserelemente
стабильность передачи	Übertragungsstabilität
стабильность пламени	Flammenstabilität
стабильность повторных результатов	Repetiergenauigkeit
стабильность повторяемости	Wiederholgenauigkeit (позиционирования ssn)
стабильность при хранении	Lagerbeständigkeit (вещества)
стабильность работы	Arbeitsstabilität
стабильность результатов вычислений	Rechenstabilität
стабильность результатов тестирования от испытания к испытанию	Wiederholpräzision (Александр Рыжов)
стабильность фазы	Phasenkonstanz
стабильность факела	Flammenstabilität
стабильность цветных фотографических изображений	Haltbarkeit von Farbfotos
стабильность частоты лазера	Stabilität der Laser-frequenz
температурная стабильность	Temperaturstabilität
температурная стабильность	Stabilität bei Temperaturänderung
фазовая стабильность	Phasenkonstanz
эксплуатационная стабильность	Betriebsstabilität
эмульсия, находящаяся на пределе стабильности	Grenzemulsion d