Terms for subject Security systems containing среда

Russian	German
Во избежание загрязнения окружающей среды использовать соответствующую тару	Zur Vermeidung einer Kontamination der Umwelt geeigneten Behälter verwenden (Nilov)
Может вызвать долгосрочные нежелательные эффекты в водной среде	Kann in Gewässern unerwünschte Langzeitwirkungen nach sich ziehen (Nilov)
Может вызвать долгосрочные нежелательные эффекты в водной среде	Kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben (Nilov)
Может вызвать долгосрочные нежелательные эффекты в окружающей среде	Kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben (Nilov)
не допускать попадания в окружающую среду. Смотрите специальные инструкции/паспорт безопасности материала	Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen/Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen
Опасно для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде	Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben (Nilov)
Очень токсично для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде	Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben (Nilov)
Постановления/законы по охране труда, технике безопасности и охране окружающей среды, характерные для вещества или смеси	Vorschriften zur Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz (Nilov)
Токсично для водных организмов, может вызывать долгосрочные неблагоприятные изменения в водной среде	Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben (Nilov)