Terms for subject Informal containing сразу

Russian	German
всё сразу	alles auf einmal (Лорина)
давайте сразу же займёмся делом	Kommen wir gleich zur Sache (Andrey Truhachev)
давайте сразу же перейдём к делу	Kommen wir gleich zur Sache (Andrey Truhachev)
не всё сразу	Gut Ding will Weile haben (Ремедиос_П)
не всё сразу	nicht alles auf einmal (Andrey Truhachev)
нельзя танцевать на двух свадьбах сразу	man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen
об этом всем сразу стало известно	die Sache war gleich herum
он сразу же выпалил ответ	die Antwort kam wie aus der Pistole geschossen
он сразу же обо всём проговорился	er hat alles gleich ausposaunt (Andrey Truhachev)
он сразу же обо всём разболтал	er hat alles gleich ausposaunt (Andrey Truhachev)
он сразу же разозлился	er ist gleich sauer geworden (Andrey Truhachev)
сразу позади	dicht dahinter (Andrey Truhachev)
сразу после этого	gleich anschließend (Лорина)
то, что сразу бросается в глаза	Eyecatcher (крупный заголовок на первой полосе газеты и т. п.)