Terms for subject Technology containing сохраняемый

Russian	German
компания сохраняет за собой право на внесение технических изменений	technische Änderungen vorbehalten (Александр Рыжов)
компьютер с сохраняемой программой	speicherprogrammiester Rechner
компьютер с сохраняемой программой	Computer mit gespeichertem Programm
право на технические изменения сохраняется	technische Änderungen vorbehalten (EHermann)
программа, сохраняемая в памяти	Speicherprogramm
сохраняем за собой право внесения конструктивных изменений	technische Änderungen vorbehalten (Александр Рыжов)
сохраняем за собой право на технические изменения	technische Änderungen vorbehalten (Александр Рыжов)
сохраняется право на технические изменения	technische Änderungen vorbehalten (Andrey Truhachev)
сохранять на устройстве	auf Gerät speichern (Maria0097)
сохранять прежнее состояние	verharren
сохранять прежние параметры	verharren
способность сохранять приданную форму	Zusammenhaltvermögen (напр., порошка; напр., прессованием)
способность сохранять свойства при хранении	Lagerfähigkeit