Terms for subject Brewery containing состояния

Russian	German
гигиеническое состояние ячменя	Gesundheitszustand der Gerste
оценка состояния и управление производственным процессом	Prozessbeurteilung und -Steuerung
перевод в другое состояние	Solubilisierung
перевод нерастворимых веществ крахмала и белков несоложёного зерна в растворимое состояние	Rohfruchtaufschluss
перевод нерастворимых веществ крахмала и белков несоложёных материалов в растворимое состояние	Rohfruchtaufschluss
переводить диметилсульфоксид в растворимое состояние	Dimethylsulfoxid solubilisieren
переход в нерастворимое состояние	Unlöslichwerden
продолжительность нерабочего состояния	Stillstandzeiten (makhno)
состояние покоя при прорастании	Keimruhe (зерна, семян)
техническое состояние	technischer Zustand (оборудования)
физиологическое состояние	physiologischer Zustand