 |
| Russian | German |
| возражение из свободного состояния техники | Einrede des freien Standes der Technik (возражение ответчика по делу о нарушении патента, мотивированное тем, что применённое техническое решение находится в зоне свободного развития техники, примыкающей к известному уровню техники) |
| отграничение от состояния техники | Abgrenzung vom Stand der Technik |
| прежнее состояние | der vorige Stand |
| приведение обязательства в ликвидное состояние | Liquidation |
| состояние дел | Geschäftslage |
| состояние техники | Stand der Technik |