Terms for subject Technology containing составляющая

Russian	German
активная составляющая	Arbeitskomponente
ваттная составляющая тока	Wattkomponente
вертикальная составляющая интенсивности магнитного поля Земли	Vertikalintensität
газовая составляющая в жидком веществе	Gasanteil (Bukvoed)
гармоническая составляющая	Oberwelle
гармоническая составляющая	Oberschwingung
главная составляющая силы резания	Schnittkraft (в направлении движения резания)
главная составляющая скорости резания	Hauptschnittgeschwindigkeit
главная составляющая усилия резания	Hauptschnittkraft
горизонтальная составляющая проекция вектора на горизонтальную плоскость	Horizontalkomponente
касательная составляющая	Umfangskomponente
летучие составляющие угля	Kohlenbestandteile flüchtige
окружная составляющая	Umfangskomponente
осевая составляющая	Axialkomponente
осевая составляющая абсолютной скорости	Axialkomponente der Absolutgeschwindigkeit
отсутствие гармонических составляющих	Oberschwingungsfreiheit
переменная составляющая	veränderliche Komponente
постоянная составляющая	unveränderliche gleichgerichtete Komponente
постоянная составляющая	Mittelwert
пропорциональная составляющая	P-Anteil
разложение изображения на составляющие трёх основных цветов	Dreikomponentenzerlegung
составлять аннотацию	Annotation zusammenstellen
составлять отходы	abfallen
составлять программу	zusammenbauen
составлять проект	projizieren
составлять таблицу	tabulieren
составлять таблицу	tabellieren
составлять шихту	gattieren
составляющая брака в выборке	Fehleranteil (Lucecita)
составляющая потока	Strömungskomponente
составляющая программа	Assembler
составляющая реактивной тяги	Teilschub
составляющая сигнала	Signalanteil (Gaist)
составляющая силы	Teilkraft
составляющая силы	Seitenkraft
составляющая скорости	Teilgeschwindigkeit
составляющая структуры	Bauelement
составляющая суммарной погрешности	Fehleranteil (Lucecita)
составляющая твёрдых частиц в жидком веществе	Feststoffanteil (Bukvoed)
составляющая цветного изображения	Bilddrittel
составляющая эдс на поперечной оси	Quer-EMK
составляющая электродвижущей силы на поперечной оси	Quer-EMK
составляющее звено	Teilglied (einer Maßkette)
составляющее звено	Bestandteil
структурная составляющая	Strukturbestandteil
фононная составляющая термоэлектродвижущей силы	die durch Phononeneinwirkung entsteht
фононная составляющая термоэлектродвижущей силы	Thermo-EMK
фононная составляющая термоэлектродвижущей силы	Phononenkomponente der Thermo-EMK