Terms for subject Road works containing сопротивление

Russian	German
взаимное сопротивление	Korrelation
внешнее сопротивление	Nutzwiderstand
действительное сопротивление	Wirkwiderstand
динамическое сопротивление	Stoßwiderstand
истинное сопротивление раздавливанию	effektive Druckfestigkeit
истинное сопротивление раздроблению	effektive Druckfestigkeit
касательное сопротивление	Tangentialwiderstand
контактная электросварка сопротивлением в стык	Stumpfwiderstandsschweißung
коэффициент сопротивления движению	Laufwiderstand
кривая сопротивления сдвигу	Scherwiderstandslinie
кривая сопротивления срезу	Scherwiderstandslinie
минимальное сопротивление	Mindestfestigkeit
момент сопротивления при изгибе	Widerstandsmoment
недостаток сопротивления скольжению	Schlupfverlust
основное сопротивление	Ursprungsfestigkeit (предел прочности)
потеря напора на сопротивление	Reibungsgefälle
предел сопротивления	Widerstandskapazität
призма пассивного сопротивления	Widerstandsprisma (сыпучего тела)
сложное сопротивление изгибу	zusammengesetzte Biegungsfestigkeit
сопротивление боковой стенки	Seitenwiderstand
сопротивление в продольном направлении	Längsfestigkeit
сопротивление вдавливанию	Eindringungsfestigkeit
сопротивление волочению	Schleppwiderstand
сопротивление волочению	Schiebewiderstand (призмы грунта ножом грейдера или бульдозера)
сопротивление грунта сдвигу	Schubfestigkeit des Bodens
сопротивление грунта сдвигу	Scherfestigkeit des Bodens
сопротивление грунта скалыванию	Schubfestigkeit des Bodens
сопротивление движению	Schleppwiderstand (по дороге)
сопротивление движению	Rollwiderstand
сопротивление движению, вызванное наличием подъёма	Steigungswiderstand
сопротивление движению по дороге, зависящее от радиуса кривой	Krümmungswiderstand
сопротивление движению на подъёме	Steigungswiderstand auf einer Steigung
сопротивление движению на прямом и горизонтальном пути	Rollwiderstand auf ebener Strecke
сопротивление движению при трогании с места	Anfahrwiderstand
сопротивление деформации	Deformationswiderstand
сопротивление деформациям	Verformungswiderstand
сопротивление заносу	Rutschsicherheit
сопротивление заносу	Gleitsicherheit
сопротивление излому	Bruchwiderstand
сопротивление излому	Bruchfestigkeit
сопротивление кручению	Torsionsfestigkeit
сопротивление кручению	Drehungsfestigkeit
сопротивление кручению	Verdrehungsfestigkeit
сопротивление кручению	Drehfestigkeit
сопротивление кубика	Würfelfestigkeit
сопротивление материала	Werkstoffestigkeit
сопротивление на скалывание	Scherfestigkeit
сопротивление опоры	Stützenwiderstand
сопротивление опрокидыванию	Standfähigkeit
сопротивление опрокидыванию	Standfestigkeit
сопротивление основной нагрузке	Grundlastwiderstand
сопротивление отрыву	Trennwiderstand
сопротивление отрыву	Trennkohäsion
сопротивление отрыву	Trennungswiderstand
сопротивление отрыву	Haltekraft
сопротивление перемещению	Verschiebungswiderstand
сопротивление поперечному скольжению	Quergleitwiderstand
сопротивление при длительной нагрузке	Dauerfestigkeit
сопротивление при изгибе	Biegefestigkeit
сопротивление прониканию	Eindringungsfestigkeit
сопротивление разрыву	Zugwiderstand
сопротивление разрыву	Reißwiderstand
сопротивление разрыхлению	Aufreißwiderstand
сопротивление материала резанию	Trennungswiderstand
сопротивление материала резанию	Trennwiderstand
сопротивление резанию	Schneidvviderstand
сопротивление сдвигу	Schlupfwiderstand
сопротивление скольжению	Verschiebungswiderstand
сопротивление скольжению	Schlupfwiderstand
сопротивление скручиванию	Verwindungsfestigkeit
сопротивление теплопередаче	Wärmeübergangswiderstand
сопротивление трения скольжения	Gleitreibungswiderstand
сопротивление удару	Stoßwiderstand
сопротивление холоду	Kaltwiderstand
среднее истинное сопротивление раздавливанию	effektive Druckfestigkeit
среднее сопротивление сжатию	mittlere Druckfestigkeit
тангенциальное сопротивление	Tangentialwiderstand
торцовое сопротивление	Stirnflächenwiderstand
удельное сопротивление грунта на вдавливание	Druckfestigkeit des Bodens