Terms containing собиратель

Subject	Russian	German
silic.	анионоактивный собиратель	anionaktiver Sammler
polygr.	воронка собирателя	Sammlereintritt
polygr.	воронка собирателя	Sammeltrichter
hydrol.	дрена-собиратель	Sammelgraben
construct.	дрена-собиратель	Fangdrän
tech.	дрёна-собиратель	Sammeldrän
polygr.	звёздочка собирателя	Sammlerstern
construct.	ионогенный собиратель	elektrolytischer Sammler
hydrol.	канал-собиратель	Zuggraben
silic.	катионный собиратель	kationischer Sammler
polygr.	кожух собирателя	Sammlergehäuse
wood.	корчеватель-собиратель	Räum- und Rodeschild
road.wrk.	корчеватель-собиратель	Roder
construct.	неионогенный собиратель	nichtelektrolytischer Sammler
water.suppl.	осушение с помощью открытых междугрядных собирателей	Beetgrabenentwässerung
hunt.	охотник-собиратель	Jäger-Sammler (Sergei Aprelikov)
hist.	охотник-собиратель	Wildbeuter (markovka)
bot.	растения, не являющиеся собирателями азота	Nichtstickstoffsammler
polygr.	ремень собирателя	Sammlerriemen
polygr.	ремень собирателя	Sammelriemen
inf.	собиратель автографов	Autogrammjäger
gen.	собиратель антиквариата	Antiquitätensammler
silic.	собиратель-вспениватель	Sammler-Schäumer (флотореагент)
med.appl.	собиратель для отходов	Abfallsammler
gen.	собиратель древностей	Raritätensammler
energ.ind.	пикообразный собиратель канатных поддержек	Reiterspieß (кабелькрана)
energ.ind.	пикообразный собиратель канатных поддержек	Reiteraufspießvorrichtung (кабелькрана)
jarg.	собиратель крайней плоти иронично о Боге	Vorhautsammler (anoctopus1)
gen.	собиратель монет и медалей	Münzensammler
gen.	собиратель очёса	Abnehmer
gen.	собиратель очёса	Abnehmertrommel
gen.	собиратель очёса	Abnehmerwelle
gen.	собиратель очёса	Abnehmerwalze
gen.	собиратель очёса	Abnahmewalze
shipb.	собиратель планктона	Planktongewinnungssonde
tech.	собиратель початков	Kolbenpflücker
tech.	собиратель початков	Kolbenpflückmaschine
tech.	собиратель початков	Kolbensammler
gen.	собиратель пыли	Staubwischer (Tanu)
gen.	собиратель редкостей	Raritätensammler
med.appl.	собиратель фракций	Fraktionssammler
textile	собиратель шерстяного пуха	Wollflugsammler
gen.	страстный собиратель почтовых марок	ein begeisterter Briefmarkensammler (Andrey Truhachev)
construct.	транспортирующий собиратель	Hauptsammler
polygr.	элеватор собирателя	Sammlerelevator