 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | снять комнату | in Untermiete ziehen (у квартиросъёмщика) |
| gen. | снять у кого-либо комнату | bei jemandem Quartier nehmen |
| law | снять комнату у квартиросъёмщика | ein Zimmer zur Untermiete nehmen |
| gen. | снять меблированную комнату | sich eine Bude mieten |
| gen. | я снял комнату с полным пансионом | ich habe das Zimmer mit voller Pension gemietet |