 |
| Russian | German |
| снять кому-либо катаракту | jemandem den Stär stechen |
| снять маску | die Maske fallen lassen |
| снять перчатки | die Handschuhe ausziehen |
| снять с себя вину | sich ein Alibi verschaffen (за что-либо) |
| снять с себя ответственность | sich ein Alibi verschaffen (за что-либо) |
| снять кого-либо с седла | jemanden aus dem Sättel heben |