 |
| Subject | Russian | German |
| theatre. | план смены декораций и софитного освещения посредством верхней механизации | Hängeplan (M.Mann-Bogomaz.) |
| theatre. | смена декораций | Verwandlung (Verwandlung ohne Vorhang – Смена декораций при поднятом занавесе Zickzack) |
| gen. | смена декораций | Kulissenwechsel |
| gen. | смена декораций при открытом занавесе | Kulissenwechsel auf offener Bühne |