DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing служебное помещение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
real.est.административно-служебные помещенияBürobereich (Nilov)
gen.в служебных помещениях запрещено куритьin den Diensträumen besteht Rauchverbot
construct.внутреннее освещение служебных помещенийInnenbeleuchtung von Büroräumen
lawвыселение граждан из служебных жилых помещенийExmittierung von Bürgern aus Dienstwohnungen
lawдоговор субаренды служебного помещенияGeschäftsraumuntermietvertrag (Лорина)
econ.закон о найме служебных помещенийGeschäftsraummietengesetz
shipb.коридор служебных помещенийBetriebsgang
el.освещение служебных помещенийBürobeleuchtung
lawположение об арендной плате за жилые и служебные помещенияVMWG (Лорина)
lawположение об арендной плате за жилые и служебные помещенияVerordnung über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (Лорина)
mining.помещение для служебного персонала на рудникеZechenstube
mining.помещение для служебного персонала на шахтеZechenstube
railw.почтовое служебное помещениеPostdienstraum
lawправо полного и беспрепятственного использования квартиры или служебного помещенияHausrecht
lawслужебное жилое помещениеWerkwohnung
lawслужебное жилое помещениеDienstwohnung
gen.служебное помещениеDienstraum
gen.служебное помещениеBüroraum (Александр Рыжов)
gen.служебное помещениеGeschäftslokal
gen.служебное помещениеGeschäftsraum
f.trade.служебное помещениеDienstzimmer
radioслужебное помещениеZusatzraum (в студии)
busin.служебное помещениеOffice
lawслужебное помещениеAmtslokal
lawслужебное помещениеDienstraum
construct.служебное помещениеVerwaltungsraum
railw.служебное помещениеBetriebsgebäude
construct.служебное помещениеBüro (Лорина)
construct.служебное помещениеPersonalraum
tech.служебное помещениеBetriebsräumlichkeit (dolmetscherr)
gen.служебное помещениеAmtsraum
gen.служебное помещение бургомистраBürgermeisteramt
water.suppl.служебное помещение плотиныWehrwartehaus
railw.служебное помещение станцииBahnhofsdienstraum
nautic.служебные палубные помещенияDienstdeckräume
gen.служебные помещенияPersonalbereich (4uzhoj)
cinema.equip.служебные помещения кинотеатраBetriebsräume im Lichtspieltheater
lawсобственник жилых и служебных помещенийSondereigentümer (без земельного участка Лорина)
lawсобственность на жилое и служебное помещение исключая участок землиSondereigentum (lingvo.ua Лорина)
lawсобственность на жилое и служебное помещениеSondereigentum (исключая участок земли)
nautic.судовые служебные помещения, используемые при надобности для размещения пассажировSchiffs-Wechselkompartimente