Terms for subject Law containing сложение

Russian	German
приговор, внесённый по принципу сложения наказаний	Kumulativstrafe
принцип сложения наказаний	Prinzip der Strafenhäufung
принцип сложения наказаний	Kumulationsprinzip
сложение безнадёжных платежей в бюджет	Niederschlagung uneinbringlicher Haushaltsabführungen
сложение долгов	Schulderlass
сложение долгов	Schuldnachlass
сложение долгов	Schuldenerlass
сложение наказаний	Zusammenziehung von Strafen (дичайшая отсебятина eugrus)
сложение наказаний	Kumulation
сложение наказаний	Kumulation von Strafen
сложение наказаний	Strafenhäufung
сложение наказаний	Kumulierung
сложение наказаний	Gesamtstrafenbildung
сложение наказаний в виде лишения свободы и штрафа	Häufung von Freiheitsstrafe und Geldstrafe
сложение полномочий	Niederlegung von Vollmachten
сложение полномочия	Mandatsniederlegung (Лорина)
сложение с себя обязанностей	Niederlegung eines Amtes
сложение сборов	Niederschlagung von Gebühren
условное освобождение при сложении нескольких наказаний	bedingte Nachsicht bei Zusammentreffen mehrerer Strafen