Terms for subject Informal containing словно по мановению волшебной палочки

Russian	German
словно будто по мановению волшебной палочки	im Handumdrehen
словно как по мановению волшебной палочки	im Handumdrehen
словно по мановению волшебной палочки	wie hingezaubert
словно по мановению волшебной палочки	wie hergezaubert
словно по мановению волшебной палочки	wie im Märchen
словно по мановению волшебной палочки	wie mit Zauberschlag
словно по мановению волшебной палочки	wie durch ein Wunder
словно по мановению волшебной палочки	wie durch Zauberei
словно по мановению волшебной палочки	auf den ersten Wunsch hin
словно точно по мановению волшебной палочки	im Handumdrehen