Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Hunting
containing
следы
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
брать
след
die Spur aufnehmen
брать
след
die Witterung aufnehmen
(
Andrey Truhachev
)
брать
след
die Fährte aufnehmen
взять
след
die Witterung aufnehmen
(
Andrey Truhachev
)
горячий
след
eine warme Fährte
дневной
след
Tagfährte
(
AnnaBergman
)
запаховый
след
Geruchsspur
(
marinik
)
запаховый
след
Duftspur
(след запаха
marinik
)
идти по
следам
spüren
(о собаке)
идти по
следу
eine Fährte ausarbeiten
(о собаке)
идти по
следу
eine Spur ausarbeiten
(о собаке)
идти по
следу
die Fährte halten
D
идти по
следу
nachhängen
(за дичью)
идти по
следу
aufgreifen
(о собаке)
идти по
следу
, оставленному в траве
begrasen
искать
следы
abspüren
(где-либо)
кровавый
след
Schweißfährte
кровяной
след
Schweißfährte
(
marinik
)
кровяной
след
Wundspur
(след подстреленного зверя, по которому идёт охотничья собака
AnnaBergman
)
нападать на
след
die Witterung aufnehmen
(
Andrey Truhachev
)
нападать на
след
aufgreifen
напасть на
след
die Witterung aufnehmen
(
Andrey Truhachev
)
находить
след
die Witterung aufnehmen
(
Andrey Truhachev
)
ночной
след
Übernachtfährte
(
AnnaBergman
)
обнаруживать по
следу
на свежем снегу
ausneuen
раненый
олень оставляет за собой кровавый
след
der Hirsch zeichnet
потерять
след
die Witterung verlieren
(
Andrey Truhachev
)
пускать собаку по
следу
lancieren
(какой-либо дичи)
работа по кровяному
следу
Nachsuche
(
marinik
)
работа
собаки
по кровяному
следу
Schweißarbeit
(преследование раненого животного
marinik
)
работа по
следу
Nasenarbeit
(
marinik
)
работа по
следу
Fährtenarbeit
(Nachsuche
marinik
)
работа собаки по
следу
Nasenarbeit
(Fährtenarbeit
marinik
)
свежие
следы
eine warme Fährte
след
оленя
Insiegel
следы
оленя
Abbiss
собака берет
след
der Hund arbeitet
собака берёт
след
der Hund nimmt die Fährte an
собака нападает на
след
der Hund fällt die Fährte an
терять
след
die Witterung verlieren
(
Andrey Truhachev
)
уверенно берущий
след
spursicher
Get short URL