Terms containing сколько времени

Subject	Russian	German
inf.	кстати, а там сейчас сколько времени?	Nebenbei, wie viel Uhr haben wir jetzt? (Andrey Truhachev)
inf.	кстати, сейчас сколько времени?	Nebenbei, wie viel Uhr haben wir jetzt? (Andrey Truhachev)
gen.	сколько времени?	wie spät ist es?
gen.	сколько времени	wie lange (Лорина)
gen.	сколько времени вы уже работаете по специальности?	wie lange arbeiten Sie schon in Ihrem Beruf?
gen.	сколько времени понадобится ?	Wieviel Zeit wird dazu nötig sein? (Andrey Truhachev)
gen.	сколько времени понадобится ?	wie viel Zeit wird dazu nötig sein?
gen.	сколько времени потребуется?	Wieviel Zeit wird dazu nötig sein? (Andrey Truhachev)
gen.	сколько времени потребуется?	wie viel Zeit wird dazu nötig sein?
gen.	сколько времени прошло с тех пор?	wie lange ist das her?
gen.	сколько времени это потребует?	Wieviel Zeit wird dazu nötig sein? (Andrey Truhachev)
gen.	сколько времени это потребует?	wie viel Zeit wird dazu nötig sein?
gen.	сколько денег вы издержали во время вашей командировки?	wieviel Geld haben Sie während Ihrer Dienstreise verausgabt?