Terms containing скол

Subject	Russian	German
geol.	деформация скола	Scherungsdeformation
geol.	диагональный скол	Diagonal-Scherstörung
geol.	единичная плоскость скола	Einzelscherfläche
geol.	напряжение скола	Scherspannung
geol.	напряжение скола	Scherbeanspruchung
geol.	поверхность минимального сопротивления сколу или растяжению	S-Fläche (напр., поверхности сланцеватости)
geol.	поверхность скола	Scherfläche
opt.	поверхность скола	Spaltfläche
geol.	поверхность скола	Scherungsbahn
geol.	продольный скол	Längsscherung
geol.	прочность на скол	Schubfestigkeit
geol.	прочность на скол	Scherfestigkeit
gen.	прочный на скол	scherfest (meggi)
geol.	разлом скола	Scherbruch
geol., crystall.	разлом скола	Gleitbruch
construct.	разрушение сколом	Abscherbruch
nat.res.	разрыв скола	Gleitbruch
geol.	разрыв скола	Scherbruch
geol.	система трещин скола	Scherkluftsystem
geol.	складка двойного скола	Doppelscherfalte (возникшая при двухсистемном скольжении)
geol.	складка скола	Gleitbrettfalte
forestr.	скол дерева при валке	Spalten
wood.	скол зуба	Zahnausbruch (пилы)
tech.	скол импульса	Spaltfläche
gen.	скол края	Kantenabbruch (Сергей Крапивин)
wood.	скол кромки	Kantenabbröckelung (древесной плиты)
tech.	скол монокристалла	Spaltstück eines Einkristalls
tech.	скол режущей кромки	Schneidenausbruch (bautex)
tech.	скол ствола	Spranzen des Stammes (дерева)
polym.	скол шашек рисунка протектора	Profilausbruch
polym.	скол шашек рисунка протектора	Profilausreißen
polym.	скол шашек рисунка протектора	Profilausriss
polym.	скол шашек рисунка протектора	Ausbrechen der Stollen
wood.	сколы, возникающие при валке деревьев	Fällrisse
geol.	структура поверхностей минимального сопротивления сколу в кристаллобластах	s i
geol.	структура поверхностей минимального сопротивления сколу вне кристаллобластов	s e
opt.	ступень скола	Spaltstufe
met.	ступень скола	Zerspaltungsstufe (о структуре)
geol.	трещина скола	Scherfuge
geol.	трещина скола	Scherkluft
geol.	трещина скола	Scherspalte
geol.	трещина скола	Gleitkluft
geol.	угол скола	Zergleitwinkel
geol.	угол скола	Scherwinkel
met.	фасетка скола	Spaltungsfasette
geol.	штриховка скола	Gleitstriemung
geol.	штриховка скола	Gleitstreifung