Terms for subject Technology containing сито

Russian	German
барабанное сито	Siebtrommel
барабанное сито	Trommelsieb
барабанное сито	Siebrad
вибрационное сито	Vibratorsieb
вибрационное сито	Vibrationssieb
вибрационное сито	Rüttelsieb
вибрирующее сито	Schüttelsieb
вороночное сито	Knollensieb (Lena Löwe)
вращающееся сито	Drehsieb
грубое сито	grobmaschiges Sieb
ионное сито	Ionensieb
качающееся сито	Schwingsieb
классификационное сито	Trennsieb
колосниковое сито	Stabsieb (deleted_user)
контрольное сито	Prüfsieb
крупочное шёлковое сито	Grießgaze
ленточное сито	Siebband
ленточное сито	Bandsieb
металлическая сито-ткань	Siebblech
металлическое сито	Metallgewebe
металлическое сито	Blech
металлотканое сито	Drahtmaschensieb
металлотканое сито	Drahtgaze
молекулярное сито	Molsieb (сокращение от Molekularsieb Андрей72)
молекулярное сито	Molekularsieb
молочное сито	Milchsieb
мучное сито	Mehlsieb
мучное шёлковое сито	Mehlgaze
нагрузка на сито	Siebbelastung
натяжение сит	Siebbespannung
натяжка сит на ситовые рамы	Bespannung
номер сита	Siebmaschenweite
номер сита	Siebweite
номер сита	Siebnummer
номер сита	Siebmaschenzahl
номер сита	Siebgröße
однодечное сито	Eindeckersieb
отверстие сита	Siebmasche
отверстие сита	Sieböffnung
отверстие сита	Siebloch
очистка сит сотрясением	Klopfsiebreinigung
перфорированный стальной лист для сит	Siebblech
песочное сито	Sandsieb (зерноочистительной машины)
плетеное сито	Flechtsieb (isirider57)
плоская сортировка с возвратно-поступательным движением сита	Flachschüttelsiebmaschine
плоское вибрационное сито	Schüttelflachsieb
плоское сито	Plansieb
плоское сито	Flachsieb
поверхность сита	Sieboberfläche (Gaist)
поверхность сита	Siebfläche
поддон сита	Siebpfanne (Spiktor)
подсевное сито	Sandsieb
полотно сита	Siebmatte (Dominator_Salvator)
предохранительное сито	Schutzsieb
проволочное сито	Drahtmaschensieb
проволочное сито	Drahtsieb
проволочное сито	Drahtgaze
пропускать через сито	durchsieben
просеивание на ситах	Siebsichtung
просеивающая машина с плоским ситом	Flachsieb
протирание через сито	Passieren
рабочее полотно сита	Siebboden
размер отверстий сита	Siebmaschenweite
размер отверстий сита	Siebweite
размер отверстий сита	Maschenweite
размер ячеек сита	Siebmaschenweite
размер ячеек сита	Siebweite
размер ячеек сита	Maschenweite
система сит	Siebsatz
сито грохота	Siebdeck (Александр Рыжов)
сито для тонкого просеивания	Staubsieb
сито дробилки	Siebplatte
сито из проволочной сетки	Drahtsieb
сито нормальной плотности	Prima-Gaze (из нитей нормальной толщины)
сито с круглыми отверстиями	Rundlochsieb
сито с крупными отверстиями	Grobsieb
сито с продолговатыми отверстиями	Spaltrost (Александр Рыжов)
сито с продолговатыми отверстиями	Schlitzblech
сито с прямолинейно-возвратным колебанием	Schüttelsieb
сито с прямолинейно-возвратным колебанием	Rüttelsieb
сито с прямоугольными отверстиями	Spaltrost (Александр Рыжов)
сито-трясун	Schüttelsieb
совокупность сит рассева	Bespannung
сортировочное сито	Körnersieb (зернового сепаратора)
сортировочное сито	Getreidesieb
сотрясательное сито	Schüttelsieb
способ очистки сточных вод на ситах	Siebverfahren
стандартное сито	Einheitssieb
сход сита	Siebüberlauf
сход сита	Siebübergang
сход сита	Siebabwruf
тканое сито	Gaze
тонкое сито	Feinmaschensieb
тонкое сито	kleinmaschiges Sieb
тонкое сито	Feinsieb
тонкое шёлковое сито	Seidenflorsieb
ультразвуковое сито	Ultraschallsieb (marinik)
устройство для сушки на ситах	Siebtrockner
цилиндрическое сито	Siebzylinder
число отверстий сита на единицу длины	Maschenzahl
число ячеек сита	Siebmaschenzahl
ширина отверстий сита	Maschenweite
шкала сит	Siebskale
шпальтовое сито	Spaltrost (Александр Рыжов)
шёлковая ткань для сит	Seidengaze
шёлковое сито	Seidengaze
шёлковое сито ажурного переплётения	vollschlingere Gaze
шёлковое сито миткалевого переплётения	habschlingere Gaze
щелевидное сито	Spaltrost (Александр Рыжов)
щелевое сито	Spaltrost (Александр Рыжов)
экстракционное сито	Stärkeextraktionssieb (для промывки картофельной кашки)
ячейка сита	Sieböffnung
ячейка сита	Siebmasche
ячейка сита	Siebloch