Terms for subject Construction containing система U, В

Russian	German
вода в системе горячего водоснабжения	Brauchwasser
водонапорная башня в системе хозяйственно-питьевого водопровода	Trinkwasserhochbehälter
наземный или полузаглублённый водонапорный резервуар в системе хозяйственно-питьевого водопровода	Trinkwasserhochbehälter
генератор ацетилена системы «карбид в воду»	Einwurfentwickler
генератор системы «карбид в воду»	Einwurfapparat
единая система модульной координации размеров в строительстве	einheitliches System der Maßordnung im Bauwesen
коэффициент, учитывающий степень использования системы прерывистого отопления в течение недели	Betriebseinschränkungsfaktor
план ввода данных в системе ЧПУ	Plan der Dateneingabe in das NC-System
система армирования бетона в двух направлениях	Zweibahnensystem
система канализации со спуском дождевых вод в канализационную сеть при переполнении водосточных канав	Verbundentwässerung
система колонн в классической архитектуре	Pyknostylos (с расстоянием между колоннами в l½ диам. колонны)
система колонн в классической архитектуре с расстоянием между колоннами в 3 диаметра колонны	Diastylos
система охлаждения воздуха в помещениях	Raumluftkühlung (не кондиционер – отличается по устройству и принципу действия; энергосбережение и экологичность Шандор)
система планировки города в виде магистральной улицы и перпендикулярно к ней расположенных боковых улиц	Rippensystem der Städteplanung
способ продувания в аэротенке системы Кессенера	Kessener Belüftungsverfahren
четырёхпоясная система арматуры в плите безбалочного перекрытия	Viergürtelbewehrung
четырёхпутная система арматуры в плите безбалочного перекрытия	Viergürtelbewehrung