Terms for subject Electronics containing синхронизация

Russian	German
автоматика синхронизации	Parallelschaltautomatik
автоматическая синхронизация	Selbstsynchronisierung
блок синхронизации	Synchronisierapparat
блок синхронизации	Synchrontaktgeber
блок синхронизации	Synchronisierungsgerät
блок синхронизации	Synchronisiergruppe
блок синхронизации	Synchronisiergerät
блок синхронизации	Sinchronisiergerät
блок синхронизации	Synchronzentrale
блок синхронизации	Synchronisator
блок синхронизации	Synchronanlage
вилка для синхронизации	Synchronisierstecker
внешняя синхронизация	externe Synchronisierung
внутренняя синхронизация	interne Synchronisierung
внутренняя синхронизация	interner Takt
вольтметр, включённый в цепь синхронизации	Synchronisiervoltmeter
вольтметр для синхронизации	Synchronismusspannungszeiger
грубая синхронизация	Grobsynchronisierung
грубая синхронизация при включении на параллельную работу	Selbstsynchronisieren
грубая синхронизация при включении на параллельную работу	Selbstsynchronisation
диапазон синхронизации	Synchronisierbereich
дифракционная синхронизация	Beugungssynchronisation
дополнительная синхронизация	Nachsynchronisieren
дополнительная синхронизация	Nachsynchronisation
зависимая синхронизация	übertragene Synchronisierung
зажим для синхронизации	Synchronisierklemme
знаковая синхронизация	Zeichensynchronisation
импульс синхронизации горизонтальной развёртки	Horizontalsynchronisierimpuls
импульс синхронизации строчной развёртки	Horizontalsynchronisierimpuls
импульс строчной синхронизации	H-Impuls
импульс строчной синхронизации	Horizontalsynchronisierimpuls
инерционная синхронизация	Nachlaufsynchronisierung
кадровая синхронизация	Rahmung
кадровая синхронизация	Vertikalsynchronisation
канал синхронизации	Synchronisierungskanal
колонка с приборами для синхронизации	Synchronisiersäule (при включении двух систем на параллельную работу)
комплектное устройство автоматического включения для синхронизации	Synchronisiereinheit
комплектное устройство автоматического для синхронизации	Synchronisiereinheit
коэффициент синхронизации	Synchronisierziffer
кронштейн с комплектом приборов для синхронизации	Synchronisierwandarm
лампа синхронизации	Phasenlampe
лампа синхронизации	Synchronisationsröhre
лампа синхронизации	Synchronisierlampe
напряжение синхронизации	Synchronisierungsspannung
независимая синхронизация	örtliche Synchronisierung
независимая синхронизация	lokale Synchronisierung
область синхронизации	Mitnahmebereich
область синхронизации	Synchronisierungsbereich
область синхронизации	Gleichlaufbereich
ошибка синхронизации	Nachlauffehler
передвижная установка для синхронизации	Synchronisierwagen
плавная синхронизация	stoßlose Synchronisierung
помехоустойчивая синхронизация	störungsstabile Synchronisierung
последующая синхронизация	Nachsynchronisieren
последующая синхронизация	Nachsynchronisation
принудительная синхронизация	Zwangssynchronisierung
принудительная автоматическая синхронизация	Synchronisierzwang
принудительная синхронизация хода	Zwangsgleichlauf
процесс синхронизации	Intrittfallvorgang
режим внешней синхронизации	externer Synchronisationsmode
режим внутренней синхронизации	interner Synchronisationsmode
режим синхронизации	Synchronisationsmode
режим синхронного приёма с внешней синхронизацией	externer Synchronisationsmode
режим синхронного приёма с внутренней синхронизацией	interner Synchronisationsmode
с синхронизацией фазы	phasenstarr
вспомогательные сборные шины для синхронизации	Synchronisierungsschienen (при включении двух систем на параллельную работу)
сигнал синхронизации	Gleichlaufsignal
символьная синхронизация	Zeichensynchronisation
синхронизация без толчка	stoßlose Synchronisierung
синхронизация вспышки	Blitzsynchronisation
синхронизация горизонтального отклонения	Waagerechtsynchronisierung
синхронизация импульсами	Impulssynchronisierung
синхронизация мод	Modensynchronisation (лазера)
синхронизация мод	Modenkopplung (лазера)
синхронизация отклонения	Ablenksynchronisierung
синхронизация по огибающей	Hüllkurvensynchronisation
синхронизация с сетью	Netzsynchronisierung
синхронизация сетей	Netzsynchronisierung
синхронизация строчной развёртки	Waagerechtsynchronisierung
синхронизация триггера положительным и отрицательным фронтами тактового импульса	Zweiflankensteuerung (положительным ssn)
синхронизация триггера уровнем	Taktzustandssteuerung
синхронизация триггера уровнем	Taktpegelsteuerung
синхронизация фаз	Phasensynchronisierung
синхронизация фазы	Phasenfang
синхронизация фазы	Phasenrastung
синхронизация триггера фронтом	Flankensteuerung
синхронизация цветов	Farbsynchronisierung
синхронизация частоты	Frequenzsynchronisation
системная синхронизация	interner Takt
строчная синхронизация	Zeilensynchronisierung
строчная синхронизация	Horizontalsynchronisation
схема синхронизации	Synchronisierschaltung
схема синхронизации	Synchronisierungsschaltung
схема синхронизации "втёмную"	Dunkelschaltung
схема синхронизации "на потухание"	Dunkelschaltung
схема строчной синхронизации	Zeilensynchronisierschaltung
тележка с приборами для синхронизации	Synchronisierwagen
уровень синхронизации	Synchronpegel
условие синхронизации	Synchronisationsbedingung
устройство быстродействующей синхронизации	Schnellparallelschaltgerät
устройство для синхронизации хода с высоким постоянством	Hochkonstantgleichlaufeinrichtung
устройство для синхронизации хода с высоким постоянством	Hochkonstant-Gleichlaufeinrichtung
фазовая синхронизация	Phasengleichlauf
частота внутренней синхронизации	interner Takt
частота синхронизации	Synchronisierungsfrequenz
частота системной синхронизации	interner Takt