Terms containing сигнал вызова

Subject	Russian	German
tech.	контрольный сигнал вызова	Rufzeichen
tech.	контрольный сигнал вызова	Freizeichen
IT	обработка сигналов вызова	Abrufbehandlung
comp., net.	последовательность сигналов вызова	Ruferkette
nautic.	правила вызова лоцманов сигналами	Lotsensignalordnung
IT	прерывание по сигналу вызова	Abrufunterbrechung (от оператора)
tel.	прибор посылки сигналов избирательного вызова	Selektivrufgeber
tel.	приёмник сигналов избирательного вызова	Selektivrufempfänger
comp.	программа обработки сигналов вызова	Aufrufprogramm
comp.	программа обработки сигналов вызова	Achtungsroutine
IT	программа обслуживания по сигналу вызова	Aufrufprogramm
comp.	программа обслуживания по сигналу вызова	Achtungsroutine
IT	программа прерывания по сигналу вызова	Abrufunterbrechungsroutine (от оператора)
tech.	сигнал вызова	Anrufsignal
el.	сигнал вызова	Rufsignal
comp.	сигнал вызова	Meldeanrufzeichen
IT	сигнал вызова	Abrufzeichen
IT	сигнал вызова	Abrufkommando
comp.	сигнал вызова	Achtung
avia.	сигнал вызова	Einleitungsruf
tel.	сигнал вызова	Rufkontrollzeichen
tel.	сигнал вызова	Rufzeichen
comp.	сигнал вызова	Anforderungssignal
commun.	сигнал вызова	Anrufzeichen
gen.	сигнал вызова	Klingelton (Ин.яз)
nautic.	сигнал вызова буксира	Schlepperruf
mil.	сигнал вызова заградительного огня	Sperrfeuerzeichen
mil.	сигнал вызова заградительного огня	Sperrfeuersignal
mil., navy	сигнал вызова лоцмана	Lotsensignal
shipb.	сигнал вызова лоцмана на судно	Lotsensignal
radio	сигнал вызова нескольких радиостанций	Anruf an mehrere Funkstellen
радиоакт.	сигнал вызова сообщения требования	Auslösung einer Anforderungsnachricht
радиоакт.	сигнал вызова сообщения требования	Anforderungsnachricht-Auslösung
радиоакт.	сигнал вызова сообщения требования	Signal Auslösung einer Anforderungsnachricht
shipb.	сигнал вызова таможенных властей	Zollbeamtenruf
comp.	сигнал запроса вызова	Verbindungswunsch
comp.	сигнал запроса вызова	abgehender Ruf
comp.	сигнал запроса вызова	Verbindungsanforderung
comp.	сигнал запроса вызова	Rufanforderung
shipb.	сигнал о вызове буксира	Schleppersignal
shipb.	сигнал о вызове буксира	Schlepperruf
tel.	сигнал о поступлении второго вызова	Anklopfton (во время текущего разговора Schoepfung)
radio	сигнал общего вызова "всем	allgemeiner Anruf "an alle"
tel.	сигнал посылки вызова	Freizeichen
tel.	сигнал тонального вызова	Rufzeichen
tel., commun.	сигнал тонального вызова	Freizeichen
mil., artil.	сигналы вызова, переноса и прекращения огня	Signale zum Anfordern
mil., artil.	сигналы вызова, переноса и прекращения огня	Verlegen und Einstellen des Feuers