Terms for subject Engines containing сечение

Russian	German
время-сечение	Zeit-Querschnitt
время-сечение	Zeitquerschnitt
время – сечение	Zeitquerschnitt cm2 s
время – сечение впуска	Zeitquerschnitt des Einlasses
время-сечение впуска	Zeitquerschnitt des Einlasses
время-сечение впуска	Einlaßzeitquerschnitt
время – сечение выпуска	Zeitquerschnitt des Auslasses
время – сечение продувки	Zeitquerschnitt der Spülung
время-сечение продувки	Spül-Zeitquerschnitt
время – сечение продувки	Spül-Zeitquerschnitt
время сечения продувки	Zeitquerschnitt der Spülung
выпускное сечение	Auspuffquerschnitt
диаграмма "время-сечение"	Zeit-Querschnitt-Diagramm
жиклёр с регулируемым сечением	Regulierdüse
концевое сечение	Spitzenquerschnitt (напр., лопатки)
корневое сечение лопатки	Fußquerschnitt der Schaufel
лопатка постоянного сечения	Schaufel mit unveränderlichem Querschnitt
наименьшее поперечное сечение жиклёра	engster Düsenquerschnitt
наименьшее поперечное сечение сопла	engster Düsenquerschnitt
наименьшее проходное сечение жиклёра	engster Düsenquerschnitt
наименьшее проходное сечение сопла	engster Düsenquerschnitt
напряжения в корневом сечении лопатки	Spannungen im Fußquerschnitt der Schaufel
периметр поперечного сечения лопатки	Umfang des Querschnittes der Schaufel
площадь поперечного сечения	Querschnittfläche (напр., лопатки)
площадь поперечного сечения лопатки	Querschnittsfläche der Schaufel
площадь сечения продувочных окон	Spülquerschnitt
поперечное сечение дросселя	Drosselquerschnitt
поперечное сечение потока вытекающих газов	Durchflussquerschnitt
поршневое кольцо с трапециевидным сечением	Trapezkolbenring
проточное сечение	Durchtrittsquerschnitt
проходное сечение	Durchgangsquerschnitt (напр., клапана)
проходное сечение впускного клапана	Einlassventil-Querschnitt
проходное сечение выпускного клапана	Auslassventil-Querschnitt
проходное сечение жиклёра	Düsenquerschnitt
проходное сечение клапана	Steuerquerschnitt
проходное сечение сопла	Düsenquerschnitt
проходные сечения газораспределительных органов	Ladungswechselquerschnitte
проходные сечения органов газообмена	Ladungswechselquerschnitte
развитость проходных сечений	Durchlassfähigkeit der durchflossenen Querschnitte (элементов ГТУ)
регулировочный клапан с переменным сечением	Regelventil mit veränderlichem Querschnitt
свободное проходное сечение клапана	freier Ventilquerschnitt
сечение для прохода масла	Ölquerschnitt
сечение на выпуске	Auspuffquerschnitt
сечение окон	Steuerquerschnitt
сечение открытого клапана	Öffnungsquerschnitt des Ventils
сечение струи	Strahlstärke
сечение струи	Strahldicke
сечение цилиндра	Zylinderquerschnitt cm2
сечение щели клапана при полном его подъёме	Öffnungsquerschnitt des Ventils
сечения газораспределительных органов	Steuerquerschnitte
сопло с устьем прямоугольного сечения	Düse mit rechteckiger Mündung
температура лопатки в отдельных сечениях	Temperatur der Schaufel in einzelnen Querschnitten
узкое сечение	Engquerschnitt (между камерами разделённой КС)
эффект охлаждения в корневом сечении	Effekt der Abkühlung im Fußquerschnitt (лопатки)