Terms for subject Rail transport containing секционный

Russian	German
вспомогательный секционный разъединитель	Hilfskuppelschalter
групповой секционный разъединитель	Gruppentrennschalter
групповой секционный разъединитель	Fahrleitungsgruppenschalter
двухъярусный секционный состав	Doppelstockgliederzug
двухэтажный секционный состав	Doppelstockgliederzug
дисковый тормоз с секционными накладками	Teilbelagscheibenbremse
изолирующее сопряжение с нормально включённым продольным секционным разъединителем	geschlossene Streckentrennung in Grundstellung
линейный секционный разъединитель	Streckentrenner
линейный секционный разъединитель	Streckentrennschalter
линейный секционный разъединитель	Streckenkupplungsschalter
линейный секционный разъединитель	Streckenkuppelungsschalter
поперечный мачтовый секционный разъединитель	Quermasttrennschalter
поперечный секционный разъединитель	Quertrenner
поперечный секционный разъединитель	Querkupplungsschalter
продольный секционный мачтовый разъединитель	Längsmasttrennschalter
продольный секционный разъединитель	Längskupplungsschalter
продольный секционный разъединитель	Längstrennschalter
продольный секционный разъединитель	Längstrenner
продольный секционный разъединитель	Längskuppelschalter
разъединитель или секционный выключатель третьего рельса	Schienenstuhlschalter (Lucecita)
секционная блокировка перегона	Teilsperrung von Gleisen (после отправления поезда)
секционное предварительное замыкание маршрута	Teilfahrstraßenfestlegung
секционное предварительное замыкание маршрута	Teilfahrstraßenfestlegung
секционное предварительное замыкание маршрута	Teilfahrstrassenfestlegung
секционное размыкание	Einzelauflösung
секционное размыкание маршрута	Fahrstraßenteilauflösung
секционное размыкание маршрута	Teilauflösung der Fahrstraße
секционное размыкание маршрута	Teilfahrstrassenauflösung
секционное размыкание маршрута	partielle Auflösung
секционное размыкание маршрута	Teilfahrstraßenauflösung
секционный выключатель	Streckenausschalter (контактной сети)
секционный изолятор	Streckentreimer
секционный изолятор	Streckenisolator
секционный изолятор	Sektionsisolator
секционный линейный разъединитель	Streckenkuppelschalter
секционный разъединитель	Kuppelschalter
секционный разъединитель	Kupplungsschalter
секционный разъединитель	Trennschalter für die isolierten Abschnitte
секционный разъединитель	Abschnittstrennschalter
секционный разъединитель, включающий нейтральную вставку	Schutzstreckenschalter (контактной сети)
секционный разъединитель, допускающий отключение под нагрузкой	Fahrleitungslasttrennschalter
секционный разъединитель контактной сети	Fahrleitungstrennschalter
секционный разъединитель контактной сети	Fahrleitungstrenner
секционный разъединитель контактной сети	Fahrleitungsstreckentrenner
секционный разъединитель контактной сети всего депо	Schuppenhauptschalter
секционный разъединитель контактной сети деповских путей	Schuppengleisschalter
секционный разъединитель на станции	Bahnhofsschalter
секционный разъединитель с ручным приводом	Handtrennschalter
тяга привода секционного разъединителя	Antriebsgestänge für Mastschalter
фидерный секционный разъединитель	Speiseleitungsmasttrennschalter
шина секционного изолятора	Versteifungsschiene
элемент секционного размыкания маршрута	Teilauflösepunkt