Terms for subject Construction containing световой

Russian	German
венец из пластмассы для установки светового купола	Kunststoffaufsetzkranz
встроенная световая полоса	eingebautes Lichtband
кольцо из пластмассы для установки светового купола	Kunststoffaufsetzkranz
коэффициент светопропускания светового проёма	Gesamtschwächungsfaktor
мигающий световой сигнал	blinkendes Lichtsignal
отражённый световой поток	zurückgeworfener Lichtstrom
падающий световой поток	aufgestrahlter Lichtstrom
первичный световой эталон	Primärlichtstandard
поверхностная плотность светового потока	Oberf lächen-Leuchtdichte
поступающий световой поток	aufgestrahlter Lichtstrom
прерывистый световой сигнал	intermittierendes Lichtsignal
промежуточное стеклянное покрытие в помещениях с верхними световыми фонарями	Staubdecke
пульсирующий световой сигнал	pulsierendes Lichtsignal
расчётная площадь светового проёма	rechnerische Oberlichtfläche
световая дорожная тумба	Leuchtpoller
световая обстановка	Farbklima
световая панель	Platte mit Belichtung
световая площадь	Lichtfläche
световая постоянная	Lichtkonstante
световая тумба	Leuchtpoller (для ограждения островков безопасности)
световая тумба	Leuchtsäule (для ограждения островков безопасности)
световая шахта	Lichthof
световая шахта	Lichtschacht
световая эффективность	Lichtergiebigkeit
световое действие	Lichtwirkung
световое оборудование	Beleuchtungseinrichtung (Vorbild)
световое отверстие	Lichte
световое пятно	Lichtfieck
световой двор	Lichthot
световой двор	Lichthof
световой день	Lichttag
световой индикатор	Leuchtmelder
световой индикатор	Leuchtanzeiger
световой карман	Fensternische in langen Korridoren
световой карниз	Lichtgesims
световой карниз	Leuchtfries
световой комфорт	Beleuchtungsgüte
световой контраст	Helligkeitskontrast
световой коэффициент	Tageslichtfaktor
Световой купол	Lichtkuppel (LK – употр. в стр. чертежах summergroove)
световой люк	Lichtöffnung
световой потолок	transparente Decke
световой предупредительный сигнал	Lichtvorsignal
световой проём	Aussparung für das Oberlicht
световой проём	Lichtöffnung
световой сигнал для регулирования уличного движения	Verkehrslichtsignal
световой фонарь	Dachlaterne
световой фонарь	Lichteinlass
световой фонарь	Lichtkuppel (Световой купол и световой фонарь – это синонимы summergroove)
способность красок сопротивляться вредным химическим и световым влияниям	Echtheit
средство для архитектурно-светового оформления	lichtarchitektonisches Mittel
стена, ограждающая световой двор	Lichthofmauer
устройство предупредительный световой сигнализации	Warnlichtanlage
этаж со световыми проёмами среднего нефа	Lichtgadengeschoss
этаж со световыми проёмами среднего нефа	Lichtgaden