Terms for subject Nuclear and fusion power containing свежий

Russian	German
аварийный клапан свежего пара	Frischdampfsicherheitsventil
байпасная станция свежего пара	Frischdampfumleitstation
влажность свежего пара	Frischdampffeuchte
годовой расход свежего топлива	Frischlademenge pro Jahr
доля загруженного свежего топлива	Frischladeanteil
загруженное свежее топливо	Frischladebrennstoff
загрузка свежего топлива	Frischbrennstoffbeschickung (в реактор)
загрузка свежим топливом	Frischladung
избыточное давление свежего пара	Frischdampfüberdruck
количество загруженного свежего топлива	Frischlademenge
количество свежего топлива	Nachladungsmenge
контейнер для хранения свежих ТВС	Lagerbehälter für frische Brennstoffkassetten
контейнер для хранения свежих ТВС	Lagerbehälter für frische Brennelementbündel
охлаждение свежей водой	Frischwasserkühlung
параметры свежего пара	Frischdampfzustand (перед турбиной)
питательный трубопровод свежего пара	Frischdampfspeiseleitung
площадка для перегрузки свежего топлива	Frischbrennstoffbühne
предохранительный клапан свежего пара	Frischdampfsicherheitsventil
расход свежего пара	Frischdampfmassenstrom
расход свежего пара	Frischdampfmenge
расход свежего пара	Frischdampfdurchsatz
свежая активная зона	frische Spaltzone
свежее топливо	frischer Brennstoff
свежее ядерное топливо	frischer Kernbrennstoff
свежий твэл	frisches Brennelement
система свежего пара и питательной воды	Frischdampf- und Speisewassersystem
склад свежих ТВС	Eingangslager für frische Brennstoffkassetten
станция сброса свежего пара	Frischdampf-Abblasestation
ТВС со свежим топливом	frisches Brennelementbündel
трубопровод для подачи свежего пара	Frischdampfzuleitung
хранилище свежего топлива	Lager für neuen Brennstoff
хранилище свежего топлива	Lager für frischen Brennstoff
цех заготовки свежей воды	Frischwasserbetrieb