Terms for subject Rail transport containing сварка

Russian	German
автогенная сварка	äutogenes Schweißen
автогенная сварка	Gleischweißen
автогенная сварка	Gasschweißen
автогенная сварка рельсов	autogenes Schienenschweißen
автогенная сварка рельсов	Autogen-Schienenschweißung
алюминотермитная сварка	AT-Schweißen
алюминотермитная сварка	aluminothermisches Schweißen
ведомость порядка сварки рельсов	Schienenschweißvorschriften
газовая сварка рельсов	autogene Schienenschweißung
газовая сварка рельсов	Autogen-Schienenschweißung
грат, образующийся при сварке	Schweißwulst
заключительная сварка	Schlussschweißung
контактная сварка	elektrisches Widerstandspressschweißen
контактная сварка рельсов	Schienenstumpfschweißung
материал присадочный для сварки	Schweisszuschlagmaterial
материал присадочный для сварки	Schweissgut
машина для стыковой контактной сварки рельсов оплавлением	Abbrennstumpfschienenschweißmaschine
непрерывная сварка сопротивлением	Widerstandsnahtschweißen
сварка стыков внахлёстку	Überlappungsschweißen
сварка стыков внахлёстку	Überlappschweißen
сварка крестовины	Herzstückschweißung
сварка материалов верхнего строения пути	Oberbauschweißung
сварка под давлением	Aufschmelzpressschweißung
сварка рельсовых стыков	Stoßschweißung
сварка стрелочных переводов	Weichenverschweißung
сварка стыковых накладок	Laschenschweißung
сварной стык, полученный способом стыковой контактной сварки оплавлением	Abbrennstumpfschweißstoß
стыковая контактная сварка	Stumpfschweißung
стыковая контактная сварка оплавлением	Widerstandsabbrennstumpfschweißen
стыковая контактная сварка сопротивлением	Stumpfwiderstandsschweißung
стыковая контактная сварка	Stumpfschweißen
термитная сварка	AT-Schmelzschweißen
термитная сварка рельсов	Thermitschienenschweißung
термитная сварка рельсов	Thermit-Schienenschweißung
контактная шовная сварка	Widerstandsnahtschweißen
электровоз сварка стыковая с накладкой	Laschenstumpfschweißen
электродуговая сварка	elektrisches Lichtbogenschweißen
электродуговая сварка	Lichtbogenschmelzschweißen