Terms for subject General containing сбыть

Russian	German
его мечта сбылась	sein Traum wurde Wirklichkeit
его мечта сбылась	sein Traum würde ein Ereignis
излишки товаров, скопившиеся на складе, были сбыты по низким ценам	man hat die überzähligen Bestände eines Warenlagers abgestoßen
мои планы не сбылись	meine Pläne zerschlugen sich
моя мечта сбылась	Mein Traum wurde wahr (Dominator_Salvator)
они быстро и дёшево сбыли все товары	sie haben alle Waren abgestoßen
прогноз не сбылся	die Prognose träf nicht zu
сбыт в розницу	Detailabsatz
сбыт товаров для нужд промышленности	Werksverkauf (Александр Рыжов)
сбыт товаров для потребителей промышленного сектора	Werksverkauf (Александр Рыжов)
сбыт фильмов	Filmvertrieb
сбыт экспортных товаров	Exportabsatz
сбыть товар	eine Ware anbringen
этому не суждено было сбыться	es hat nicht sein sollen
этому не суждено было сбыться	das sollte sich nicht bewahrheiten (raposinha)