Terms containing сбросный

Subject	Russian	German
tech.	пропуск воды через сбросный шлюз	Sielzug
nucl.pow.	сбросный бак	Abblasetank
nucl.pow.	сбросный бак	Schnellablaßtank
nucl.pow.	сбросный бак	Schnellablaßbehälter
nucl.pow.	сбросный бак	Abblasebehälter
energ.ind., boil.	сбросный вентилятор	Brüdengebläse
construct.	сбросный водовод	Ablaufleitung
hydrogr.	сбросный водовод	Entlastungsleitung
tech.	сбросный водовод	Abflussleitung
hydrogr.	сбросный водослив	Entlastungsüberfall
hydrogr.	сбросный водоспуск	Entlastungsablass
energ.ind.	сбросный воздух	Brüden (в системе пылеприготовления)
oil	сбросный воздух	Abluft
energ.ind.	сбросный воздух	Schwaden
energ.ind.	сбросный воздух	Abblaseluft
nucl.phys., ecol.	сбросный газ	Kaminabgas
nucl.phys., ecol.	сбросный газ	Fortgas
nucl.phys., ecol.	сбросный газ	Schomsteinabgas
nucl.phys., ecol.	сбросный газ	Abgas
tech.	сбросный жёлоб	Sturzrinne
construct.	сбросный источник	Verwerfungsquelle
oil	сбросный канал	Ausblasekanal
geophys.	сбросный канал для отвода паводка	Hochwasserkanal
auto.	сбросный клапан	Abblaseventil (компрессора)
nucl.pow.	сбросный клапан	Ausblaseventil (напр., компрессора)
nucl.pow.	сбросный клапан	Abblaseventil (напр., компрессора)
publ.util.	сбросный клапан	Abblaseventil
tech.	сбросный клапан	Ausblaseventil
hydrol.	сбросный лоток	Abfallrinne
tech.	сбросный лоток	Sturzrinne
energ.ind.	сбросный пар	Abfalldampf
publ.util.	сбросный патрубок	Abblaserohr
construct., plumb.	сбросный порог	Überfallschwelle
chem.	сбросный продукт	Abprodukt
energ.ind.	сбросный пылепровод	Brüdenleitung (пылеугольной топки)
hydr.	сбросный расход	Freiwassermenge
hydrogr.	сбросный спуск	Entlastungsablass
nucl.pow.	сбросный трубопровод	Schnellablaßleitung
tech.	сбросный трубопровод	Abblaseleitung
hydrogr.	сбросный щит	Entlastungsschütze
construct.	сбросный экскаватор	Absetzgerät
construct.	сбросный экскаватор	Absetzer
construct.	сбросный экскаватор	Absetzbagger
construct.	сбросный экскаватор для отсыпки грунта в глубь	Tiefschütter
construct.	сбросный экскаватор для отсыпки грунта в насыпь	Dammschütter