 |
| Russian | German |
| двигатель для испытаний на салазках | Schlittentriebwerk |
| двигатель на испытательных салазках | Schlittentriebwerk |
| испытания на салазках или на ракетной тележке | Schlittenversuch |
| испытательные салазки | Schlittenhauptträger |
| испытательные салазки | Schlitten |
| ракетные салазки | Raketenschlitten (для наземных исследований) |
| рельсовая дорога для ракетной тележки или испытательных салазок | Schlittenbahn |
| рельсовые направляющие для ракетной тележки или испытательных салазок | Schlittenbahn |
| салазки катапультной пусковой установки | Startschlitten |
| сверхзвуковые салазки | Überschallknall-Schleppe (для наземных исследований звукового удара) |