DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing рыночный | all forms | exact matches only
RussianGerman
в рыночных условияхunter Marktbedingungen (Лорина)
выпуск ценных бумаг, при котором рыночная цена превышает их номиналÜberpariemission
запрет на использование личных сведений в рекламных целях, а также с целью проведения рыночных опросовWerbewiderspruch (Wladchen)
изменения рыночной конъюнктурыMarktbewegungen
колебания рыночной конъюнктурыMarktschwankungen
новое определение рыночной цены активов, служащих объектом обложенияNeufeststellung (напр., для определения размера налога)
обзор состояния рыночной конъюнктурыMarktbericht
полное рыночное хозяйствоvollkommener Markt
риск изменения рыночных ценMarktpreisrisiko (mirelamoru)
рыночная процентная ставкаMarktzinssatz (Vorbild)
рыночная ситуацияMarktform
рыночная стоимость ценных бумагEffektenrechnung
рыночная структура, характеризующаяся господством нескольких компаний на рынкеOligopol
рыночная ценаVerkehrswert (цена реализации к определённому моменту)
рыночное хозяйство, характеризующееся несовершенной конкуренциейunvollkommener Markt
рыночное ценообразованиеMarktpreisbildung
рыночной привлекательностиMarktattraktivität (Лорина)
рыночные формыMarktformen (характеризуют структуру предложения и спроса, степень и формы конкуренции между продавцами и между покупателями)
буферный рыночный запасMarktreserve
рыночный курсRate (напр., пропорции обмена валют)
сдвиг рыночной конъюнктурыMarktverschiebung
снятие ценной бумаги с рыночной котировкиKursstreichung
социализм с рыночной конкуренциейKonkurrenzsozialismus (попытка соединить плановую экономику с рыночной)