Terms for subject Automated equipment containing рука

Russian	German
дистанционная перестановка от руки	Handfernverstellung
дистанционная установка от руки	Handfernverstellung
механическая рука	mechanische Hand
от руки	mit Hand
перестановка от руки	Handverstellung
регулировать от руки	mittels Hand regeln
регулировать от руки	mit Hand regeln
регулировать от руки	per Hand regeln
регулировать от руки	von Hand regeln
рука с маховыми движениями	Schwinge (Andrey Truhachev)
рука с поворотными движениями	Schwinge (Andrey Truhachev)
управление от руки	Steuerung mit Hand
управление от руки	Steuerung per Hand
управление от руки	Steuerung von Hand
управление от руки	manuelle Steuerung
управляемый от руки	handgesteuert
установка от руки	Handverstellung
устройство для установки от руки	Handverstellung