DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing репарация | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
lawвыплата в счёт репарацийReparationszahlung
gen.выплаты в счёт репарацийReparationszahlung
econ.выплаты по репарациямWiedergutmachungsleistung
med.гены ДНК-репарацииDNA-Reparaturgene (folkman85)
econ.задолженность по репарациямReparationsschuld
food.ind.известковая репарация сахара из мелассыMelasseentzuckerung nach dem Steffenschen Ausscheidungsverfahren (сепарация по Стеффену)
gen.изъятие по репарациямReparationsentnahme
gen.комиссия по репарациямReparationskommission
gen.конференция по репарациямReparationskonferenz
lawобязать платить репарацииReparationen auferlegen
lawплатить репарацииReparationen leisten
hist.политика репарацийWiedergutmachungspolitik
econ.получение выплат в счёт репарацийReparationsentnahme
lawпоставка в счёт репарацийReparationsleistung
gen.поставка в счёт репарацийReparationslieferung
econ.поставки в счёт репарацийReparationslieferungen
f.trade.поставки в счёт репарацийReparationsleistungen
gen.поставки в счёт репарацийReparationsleistung
biol.пострепликативная репарацияNachreplikationsreparatur
biol.предрепликативная репарацияVorreplikationsreparatur
gen.претензия на репарацииReparationsanspruch
lawпретензия по репарациямReparationsanspruch
mil.принципы репарацийKriegsschädenrecht
tech.процесс репарацииReparaturprozess (ВВладимир)
biol.репарация вырезаниемExzisionsreparatur (повреждения)
med.репарация ДНКDNA-Reparatur (dolmetscherr)
econ.соглашение о репарацияхReparationsabkommen
lawсоглашение по репарациям HatReparationsabkommen
lawсоглашение по репарациям HatWiedergutmachungsabkommen
mil.соглашение по репарациямReparationsabkommen
biol.темновая репарацияDunkelreaktivierung
biol.темновая репарацияDunkelreparatur
law, dipl.требование по репарациямReparationsforderung
med.фермент репарации ДНКDNA-Reparaturenzym (jurist-vent)
med.экспрессия белков системы репарации ошибочно спаренных нуклеотидовMismatch Repair-Protein-Expression (wikipedia.org folkman85)
biol.эксцизионная репарацияExzisionsreparatur