Terms for subject Education containing результат

Russian	German
внешнее оценивание учебных результатов	kaudtõlge Leistungsbewertung durch staatliche Tests und Abschlussprüfungen
дифференцирование результатов по оценочным шкалам	differenzierte Leistungsbewertung
дифференцирование результатов по оценочным шкалам	differenzierte Leistungsbeurteilung
итоговая оценка результатов обучения за курс	Kursabschlussnote
книга учёта учащихся и их результатов учёбы	das enthält nötige Angaben und Lernergebnisse aller Schüler
книга учёта учащихся и их результатов учёбы	kaudtõlge Schuldokument
обработка результатов измерений	Verarbeitung der Messergebnisse (dolmetscherr)
ориентированное на результат обучение	ergebnisorientierter Unterricht
оценивание работы только лишь на основе достигнутых результатов	Ergebnisbewertung
оценивание результатов обучения	Bewertung der Ausbildungsergebnisse (dolmetscherr)
оценивание учебных результатов	Leistungsbeurteilung
оценивание учебных результатов	Leistungsbewertung
по результатам	basierend auf (dolmetscherr)
по результатам вступительных экзаменов	nach den Ergebnissen der Aufnahmeprüfungen (dolmetscherr)
по результатам вступительных экзаменов	nach Ergebnissen der Aufnahmeprüfungen (Лорина)
показать высокие результаты	hohe Leistungen zeigen (Лорина)
получить результаты обучения	Studienleistungen erzielen (Лорина)
проверка учебных результатов	Leistungskontrolle
результат исследования	Forschungsresultat
результаты конкурса	Auswahlentscheidung (напр., если речь идёт о результатах конкурса на получение стипендии. Praline)
результаты обучения	Studienleistungen (Лорина)
результаты обучения	Studiumsleistungen (pl maxkuzmin)
результаты обучения	Lernergebnisse (dolmetscherr)
результаты обучения	Lernleistungen (dolmetscherr)
результаты освоения	Erlernungsergebnisse (учебной программы Midnight_Lady)
результаты учебного процесса	Studienleistungen (Alexander Podarewski)
результаты учёбы	Lernergebnisse
результаты экзамена	Prüfungsergebnisse (Andrey Truhachev)
результаты экзаменов	Prüfungsergebnisse (Andrey Truhachev)
современные средства оценивания результатов обучения	moderne Mittel zur Bewertung der Lernergebnisse (dolmetscherr)
учебные результаты	Lernergebnisse