Terms containing результаты измерения

Subject	Russian	German
missil.	автоматическая регистрация результатов измерений	Meßergebnisselbstregistrierung
el.	автоматическая регистрация результатов измерений	Messergebnisselbstregistierung
mil.	автоматическая регистрация результатов измерений	Messergebnisselbstregistrierung
nat.res.	анализ результатов измерений	Meßwertanalyse
nat.res.	анализ результатов измерений	Meßdatenanalyse
tech.	анализ результатов измерения	Messwertanalyse (Александр Рыжов)
aerodyn.	аналого-цифровая вычислительная машина для регистрации и обработки результатов измерений	Analog-Digital-Messwerterfassungsanlage
tech.	воспроизведение результатов измерений	Messwertwiedergabe
oil	воспроизводимость результатов измерения	Wiederholbarkeit von Messungen
el.	встроенный блок для сравнения результатов измерений	Integiereinheit zur Messdatenauswertung
geol.	выравнивание результатов измерения	Glättung von Messwerten
automat.	запись результатов измерений	Messwertaufzeichnung
el.	запись результатов измерений	Messwerterfassung
aerodyn.	запись результатов измерений	Messschrieb
avia.	запись результатов измерений	Messschreib
aerodyn.	запись результатов измерений на трёхкомпонентных аэродинамических весах	Messschrieb der Dreikomponentenmessung
aerodyn.	запись результатов измерений трёх параметров	Messschrieb der Dreikomponentenmessung
avia.	запоминающее устройство для накопления и хранения результатов измерений	Messwertspeicher
automat.	ЗУ для накопления результатов измерений	Messwertspeicher
automat.	ЗУ для хранения результатов измерений	Messwertspeicher
tech.	индикация результатов измерений	Messwertwiedergabe
el.	искажение результатов измерений	Verfälschung der Messergebnisse
tech.	контроль результатов измерений	Messwertkontrolle (Александр Рыжов)
automat.	коррекция систематических ошибок результатов измерений	Messwertkorrektur
mech.eng.	коррекция результатов измерения	Messwertkorrektur
tech.	линеаризатор результатов измерения	Messwertlineaisierer
tech.	математическое ожидание последовательности результатов измерений	Messreihenschwerpunkt
missil.	метод отображения результатов измерений	Meßwertdarstellung
missil.	метод получения результатов измерений с использованием ЭВМ	digitale Meßwertdarstellung
nat.res.	наблюдение и контроль за результатами измерений	Meßwertüberwachung
metrol.	накопитель результатов измерения	Alibispeicher (весы различного назначения, см. wikipedia.org abolshakov)
el.	ненадёжность результатов измерения	Messunsicherheit
weld.	нестабильность результатов измерений	Messunsicherheit
aerodyn.	обработка в цифровой форме результатов измерений	digitale Messwerterfassung
nat.res.	обработка результатов измерений	Meßwertverarbeitung
aerodyn.	обработка результатов измерений	Messwerterfassung
ed.	обработка результатов измерений	Verarbeitung der Messergebnisse (dolmetscherr)
tech.	обработка результатов измерений	Messwertverarbeitung
hydraul.	обработка результатов измерений в цифровой форме	digitale
missil.	обработка результатов измерений параметров орбиты	Verarbeitung der Ergebnisse der Bahnmessungen
missil.	обработка результатов измерений параметров траектории	Verarbeitung der Ergebnisse der Bahnmessungen
missil.	обработка результатов измерения орбиты	Auswertung der Meßergebnisse der Bahn
missil.	обработка результатов измерения траектории	Auswertung der Meßergebnisse der Bahn
nucl.pow.	оценка результатов измерения	Messwertverarbeitung
nucl.pow.	оценка результатов измерения	Messwertauswertung
mil.	передача результатов измерений	Messdatenübertragung
IT	передача результатов измерений в аналоговой форме	analoge Messwertübertragung
comp.	передача результатов измерений в цифровой форме	digitale Messwertübertragung
comp.	печатающее устройство для регистрации результатов измерений	Messwertdrucker
automat.	печатающее устройство для регистрации результатов измерений	Messwertdrucker
el.	печатающее устройство для фиксирования результатов измерений	Messwertdrucker
shipb.	печатающее устройство результатов измерений	Messwertdrucker
tech., sport.	планка для измерения результатов	Messlatte (прыжков)
gen.	повторяемость результатов измерений	Reproduzierbarkeit von Messergebnissen (VeraS90)
el.	погрешность результата измерения	Messunsicherheit
sculp.	полученный в результате измерений	faktural (о пропорциях)
avia.	поправка к результатам измерений в аэродинамической трубе	Kanalkorrektur
math.	последовательность результатов измерений	Messwertfolge
comp.	предварительная обработка результатов измерений	Meßwertverdichtung
tech.	процессор для обработки результатов измерений	Messprozessor (Александр Рыжов)
tech.	процессор для обработки результатов измерения	Messprozessor (Александр Рыжов)
construct.	разброс результатов измерений	Streuung der Messwerte
construct.	разброс результатов измерений	Streubereich der Messwerte
missil.	регистрация результатов измерений	Meßergebnisregistrierung
el.	регистрация результатов измерений	Messwerterfassung
el.	регистрация результатов измерений	Messergebnisregistrierung
automat.	регистрация результатов измерений	Messwertaufzeichnung
econ.	регистрация результатов измерений	Messdatenerfassung
avia.	регистрация результатов измерений в цифровом коде	digitale Messwerterfassung
mech.eng.	регистрация результатов измерения	Messwertfassung
mech.eng.	регистрация результатов измерения	Messwerterfassung
shipb.	регистрирующее устройство результатов измерений	Messwertregistrier-Anlage
mil.	результат измерений	Messwert
el.	результат измерений	Messwert
nat.res.	результат измерений	Meßergebnis
aerodyn.	результат измерений	Messergebnis
shipb.	результат измерений	Messergebniss
avia.	результат измерений в аэродинамической трубе	Windkanalwert
avia.	результат измерений в аэродинамической трубе	Windkanalmesswert
aerodyn.	результат измерений в полёте	Flugmessergebnis
el.	результат измерения	Messungsergebnis
med.appl.	результат измерения	Meßwert
med.appl.	результат измерения	Meßergebnis
tech.	результат измерения	Messwert
math.	результат измерения	Messresultat
psychol.	результат измерения	Messergebnis
gen.	результат измерения	Messergebnis
mil., navy	результат измерения глубины лотом	Lotergebnis
shipb.	результат измерения механическим лагом	Fahrtmessergebnis
hydrol.	результат измерения уровня воды	Spiegelmessergebnis
aerodyn.	результат кинотеодолитных измерений	Kinotheodolitenmesswert
avia.	результат полётных измерений	Flugmessergebnis
avia.	результат угловых измерений	Winkelmesswert
mining.	результаты измерений	Vermessungsergebnisse (Лорина)
avia.	результаты измерений	Messwerte
IT	результаты измерений	Messdaten (dolmetscherr)
gen.	результаты измерений	Messdaten
nautic.	результаты или данные измерений уровня воды	Spiegelmessergebnisse
el.chem.	результаты измерения	Meßdaten
el.	результаты измерения	Messdaten
oil	результаты измерения	Messergebnisse
automat.	результаты измерения	Messdaten
meas.inst.	результаты измерения датчика	Sensormesswert (dolmetscherr)
nautic.	результаты измерения скорости хода судна	Fahrtmessergebnisse
water.suppl.	результаты измерения уровня	Spiegelmessergebnis
comp.	результаты контрольных измерений	Vermessungsdaten
athlet.	рейка для измерения результата	Messlatte (при прыжках в высоту)
math.	ряд результатов измерений	Messwertfolge
shipb.	самописец результатов измерений	Messwertschreiber
nucl.pow.	сбор и обработка результатов измерений	Messdatenerfassung- und Verarbeitung
automat.	сглаженный график результатов измерений	Ausgleichskurve für Messpunkte
geol.	сглаживание результатов измерения	Glättung von Messwerten
comp.	сжатие результатов измерений	Messwertreduzierung
comp.	сжатие результатов измерений	Messwertreduktion
el.	сомнительность результатов измерения	Messunsicherheit
oil	сходимость результатов измерения	Wiederholbarkeit von Messungen
tech.	сходимость результатов измерения	Wiederholpräzision (Александр Рыжов)
tech.	считывание результата измерения	Messwertabfrage (Bukvoed)
IT	уплотнение результатов измерений	Messwertreduzierung
comp.	уплотнение результатов измерений	Messwertreduktion
automat.	установка для дистанционной передачи результатов измерения	Synchrokette
aerodyn.	установка для регистрации и обработки результатов аэродинамических измерений	Messwerterfassungsanlage für aerodynamische Versuche
aerodyn.	установка для регистрации и обработки результатов измерений	Messwerterfassungsanlage
automat.	устройство для обработки результатов измерений	Messwertverarbeitungsgerät
IT	устройство для регистрации результатов измерений	Messwerterfassungsanlage
comp.	устройство для регистрации результатов измерений	Messwertaufnehmer
nucl.pow.	фильтрация результатов измерений	Messdatenfilterung
avia.	ЦВМ для регистрации результатов измерений	digitale Messwerterfassungsanlage
automat.	цифровое печатающее устройство результатов измерения	Digitalmesswertdrucker
automat.	шина передачи результатов измерений	Messergebnisleitung
el.	эффект, получающийся в результате измерения	Messeffekt