Terms for subject Banking containing реестр

Russian	German
внесение в реестр	Registereintrag (Лорина)
вносить в реестр	in das Register eintragen
ликвидация регистрации в реестре	Löschung der Eintragung aus dem Register
лицо, приобретающее статус коммерсанта после занесения его в торговый реестр	Kannkaufmann
ознакомление с записями в реестре	Registereinsicht
регистрация общества в торговом реестре	Anmeldung der Gesellschaft beim Handelsregister
регистрация фирмы в торговом реестре	Anmeldung der Gesellschaft beim Handelsregister
реестр банков	Bankenverzeichnis (Dominator_Salvator)
реестр образцов	Musterregister (изделий)
реестр товаров, подлежащих досмотру	Beschauregister
реестр ценных бумаг	Valorenregister (в котором регистрируются все ценные бумаги, принадлежащие фирме)
торговый реестр	Handelsregister